Sens du Mot 邦楽

ほうがく hougaku

邦楽 se lit ほうがく (hougaku) et signifie musique japonaise.

Sens

Français

musique japonaise
musique traditionnelle japonaise

Anglais

Japanese music (esp. traditional Japanese music)

Lecture

Kana

ほうがく

Romaji

hougaku

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Antonymes 洋楽 Rank 12666 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

東邦音楽大学

とうほうおんがくだいがく

Toho College of Music

東邦音楽短期大学

とうほうおんがくたんきだいがく

Tōhō Junior College of Music

邦人

ほうじん

japonais (à l'étranger)

Japanese national (esp. abroad)

邦

くに

pays

home (i.e. hometown, home country)

邦画

ほうが

film japonais

Japanese film

邦訳

ほうやく

traduction en japonais

translation into Japanese

邦題

ほうだい

titre japonais (d'une œuvre étrangère)

Japanese title (given to foreign work)

邦字

ほうじ

caractères japonais

Japanese characters

邦国

ほうこく

divers pays

various countries

邦字新聞

ほうじしんぶん

journal en langue japonaise (imprimé à l'étranger)

Japanese-language newspaper (printed outside Japan)

邦家

ほうか

pays

country

邦文

ほうぶん

langue japonaise

Japanese (language)

Phrases d’Exemple

邦楽を通して日本の感性に触れられる。

ほうがくをとおしてにほんのかんせいにふれられる。

À travers la musique japonaise, on peut ressentir la sensibilité propre au Japon.