deliberate hindrance
Sens du Mot 邪魔
じゃま
jama
邪魔 se lit じゃま (jama) et signifie obstacle.
Sens
Français
- obstacle
- gêne
- dérangement
- empêchement
- entrave
Anglais
- to visit (someone's home)
- demon who hinders Buddhist training
- demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
- hindrance
- obstacle
- nuisance
- disturbance
- interruption
Lecture
Kana
じゃま
Romaji
jama
Suite des Traits
2 caractères • 29 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12nuisance
troublesome
unobtrusive
nuisance
hindrance
please excuse the intrusion
interferer
evil course
wicked
wicked
cruel
Phrases d’Exemple
10お邪魔します。
Excusez-moi de vous interrompre.
あなた邪魔よ。
Vous êtes sur le chemin.
僕は邪魔者さ。
Je pense que toi et lui voulez être seuls.
邪魔しないで。
Laisse-moi tranquille.
邪魔しないでよ。
Laisse-moi tranquille.
お邪魔しました。
Merci beaucoup pour votre hospitalité.
俺は邪魔だよな。
Je pense que toi et lui voulez être seuls.
邪魔してごめんね。
Je suis désolé de vous déranger.
私の邪魔をするな。
Ne te mets pas dans mon chemin.
あのイス、邪魔だよ。
Ces chaises sont sur le chemin.