Sens du Mot 酒の肴

さけのさかな sake no sakana

酒の肴 se lit さけのさかな (sake no sakana) et signifie amuse-gueule.

Sens

Français

  1. amuse-gueule
  2. accompagnement pour boisson alcoolisée
  3. amuse-bouche
  4. accompagnement pour l'alcool

Anglais

  1. appetizer or snack served with drinks
  2. accompaniment to an (alcoholic) drink

Lecture

Kana

さけのさかな

Romaji

sake no sakana

Variantes d’Écriture

  • 酒のさかな さけのさかな sakenosakana

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 155632 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

酒肴

しゅこう

nourriture et boisson alcoolisée

food and (alcoholic) drinks

美酒佳肴

びしゅかこう

vins fins et mets exquis

fine wines and prized delicacies

粗酒粗肴

そしゅそこう

repas modeste

cheap wines and unpalatable dishes (a modest (self-deprecating) way of offering a meal to a guest)

酒店

さかだな

magasin de spiritueux

hotel (in China)

さけ

alcool

alcohol

ささ

alcool

alcohol

しゅ

alcool

alcohol

酒屋

さかや

magasin de spiritueux

liquor store

酒税

しゅぜい

taxe sur l'alcool

liquor tax

酒造

しゅぞう

brasserie de saké

brewing (sake)

酒場

さかば

bar

bar

酒類

しゅるい

boissons alcoolisées

alcoholic drinks

Phrases d’Exemple

2

かれはさけのさかなにえだまめをちゅうもんした。

Il a commandé des edamames comme amuse-gueule pour accompagner son verre.

Le tôfu se marie bien au saké.