Sens du Mot 酒造

しゅぞう shuzou

酒造 se lit しゅぞう (shuzou) et signifie brasserie de saké.

Sens

Français

brasserie de saké
distillation
brassage de sake
production d'alcool

Anglais

brewing (sake)
distilling (e.g. whisky)

Lecture

Kana

しゅぞう

Romaji

shuzou

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 15438 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

酒造り

さけづくり

brassage de saké

sake brewing

酒造協会

しゅぞうきょうかい

association des brasseurs de saké

Wine Institute

酒造米

しゅぞうまい

riz à saké

rice for sake brewing

酒造業

しゅぞうぎょう

industrie brassicole

brewing industry

酒造場

しゅぞうじょう

distillerie

brewery

酒造家

しゅぞうか

brasseur

brewer

酒造税

しゅぞうぜい

taxe sur la fabrication d'alcool

brewery tax

造り酒屋

つくりざかや

producteur de saké

sake brewer

造酒

ぞうしゅ

fabrication de saké

sake brewing

密造酒

みつぞうしゅ

alcool de contrebande

illicitly brewed liquor

本醸造酒

ほんじょうぞうしゅ

sake honjozo

sake brewed without addition of saccharides and no more than 120 litres of seed alcohol per tonne

醸造酒

じょうぞうしゅ

boisson fermentée

brewage

Phrases d’Exemple

うちが援助してる酒造さんがね、新しい甘酒を造ったから試飲してみてくださいって持ってきてくれたんだけど。

Une brasserie que nous finançons a préparé un nouveau saké sucré, et nous en a apporté pour nous demander de l'essayer.