Sens du Mot 醸成

じょうせい jousei

醸成 se lit じょうせい (jousei) et signifie fermentation.

Sens

Français

  1. fermentation
  2. brassage
  3. provoquer
  4. créer
  5. susciter
  6. engendrer
  7. incitation
  8. création

Anglais

  1. brewing
  2. fermenting
  3. arousing
  4. causing
  5. creating
  6. bringing about

Lecture

Kana

じょうせい

Romaji

jousei

Suite des Traits

2 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Synonymes かもし出す,醸し出す,醸す,作り上げる Rank 15715 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

信頼醸成

しんらいじょうせい

instauration de la confiance

trust building

信頼醸成措置

しんらいじょうせいそち

mesures de confiance

confidence-building measures

醸造

じょうぞう

brassage

brewing

醸し出す

かもしだす

produire

to create (an atmosphere, feeling, etc.)

醸造調味料

じょうぞうちょうみりょう

assaisonnement fermenté

fermented seasoning (e.g. mirin, cooking sake, miso)

結成

けっせい

formation

formation

既成

きせい

établi

established

養成

ようせい

formation

training

促成

そくせい

accélération de la croissance

promotion of growth

熟成

じゅくせい

maturation

maturing

再結成

さいけっせい

reformation (d'un groupe)

reforming

竣成

しゅんせい

achèvement

completion