Sens du Mot 重役

じゅうやく juuyaku

重役 se lit じゅうやく (juuyaku) et signifie cadre supérieur.

Sens

Français

  1. cadre supérieur
  2. dirigeant
  3. poste à responsabilités
  4. administrateur
  5. directeur
  6. cadre
  7. poste important

Anglais

  1. important post
  2. role with heavy responsibilities
  3. (company) director
  4. executive
  5. top management

Lecture

Kana

じゅうやく

Romaji

juuyaku

Variantes d’Écriture

  • 重役 おもやく omoyaku

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 365 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

重役会議

じゅうやくかいぎ

réunion de direction

executive meeting

重役会

じゅうやっかい

conseil d'administration

board of directors

重役室

じゅうやくしつ

bureau de direction

executive suite

重役出勤

じゅうやくしゅっきん

arriver tard au travail comme un cadre

arriving at work late as if one were an executive

三等重役

さんとうじゅうやく

administrateur de troisième classe

third-rate company director

共役二重結合

きょうやくにじゅうけつごう

liaison double conjuguée

conjugated double bond

重要

じゅうよう

important

important

重点

じゅうてん

point important

colon (punctuation)

重苦しい

おもくるしい

pesant

heavy (feeling, etc.)

重箱

じゅうばこ

jūbako

jūbako

重ね合わせ

かさねあわせ

superposition

superposition

重要文化財

じゅうようぶんかざい

bien culturel important

important cultural property