Sens du Mot 鋳直す

いなおす inaosu

鋳直す se lit いなおす (inaosu) et signifie refondre.

Sens

Français

  1. refondre
  2. recouler

Anglais

  1. to recast
  2. to recoin

Lecture

Kana

いなおす

Romaji

inaosu

Variantes d’Écriture

  • 鋳なおす いなおす inaosu

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 133182 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

鋳直し

いなおし

refonte

recasting

鋳物

いもの

fonte

casting

鋳型

いがた

moule

mold

鋳造

ちゅうぞう

fonderie

casting

鋳る

いる

fondre

to cast

鋳造所

ちゅうぞうしょ

fonderie

foundry

鋳物師

いものし

fondeur

caster

行儀を直す

ぎょうぎをなおす

corriger ses manières

to mend one's manners

陣を立て直す

じんをたてなおす

redéployer les troupes

to redeploy troops

染め直す

そめなおす

reteindre

to dye again

見直す

みなおす

réviser

to look at again

持ち直す

もちなおす

se rétablir

to recover