Sens du Mot 鋳込む

いこむ ikomu

鋳込む se lit いこむ (ikomu) et signifie mouler.

Sens

Français

mouler
couler
fondre

Anglais

to cast in a mold (mould)

Lecture

Kana

いこむ

Romaji

ikomu

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 139560 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

鋳込み

いこみ

moulage

casting

鋳物

いもの

fonte

casting

鋳型

いがた

moule

mold

鋳造

ちゅうぞう

fonderie

casting

鋳る

いる

fondre

to cast

鋳造所

ちゅうぞうしょ

fonderie

foundry

鋳物師

いものし

fondeur

caster

煮込む

にこむ

mijoter

to cook (various ingredients) together

盛り込む

もりこむ

incorporer

to fill (a vessel) with

振り込む

ふりこむ

virer de l'argent

to discard another player's winning tile

刈り込む

かりこむ

tailler

to prune (a manuscript)

織り込む

おりこむ

entrelacer

to interweave