blacksmith's workshop
Sens du Mot 鍛冶
たんや
tanya
鍛冶 se lit たんや (tanya) et signifie forge.
Sens
Français
- forge
- forgeron
- forgerie
- maréchalerie
Anglais
- smithing
- blacksmith
Lecture
Kana
たんや
Romaji
tanya
Variantes d’Écriture
- 鍛治 かじ kaji
- 鍛治 かぬち kanuchi
- 鍛治 たんや tanya
- 鍛冶 かじ kaji
- 鍛冶 かぬち kanuchi
Suite des Traits
2 caractères • 24 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12crowbar
swordsmith
to forge
tempering (metal)
hammering
to temper thoroughly
metallurgy
metallurgy (the science)
metallurgical worker
metallurgist
powder metallurgy
Phrases d’Exemple
5村の鍛冶屋が新しい剣を打った。
むらのかじやがあたらしいけんをうった。
Le forgeron du village a forgé une nouvelle épée.
祖父は有名な刀鍛冶でした。
そふはゆうめいなかたなかじでした。
Mon grand-père était un célèbre forgeron d'épées.
彼は長年、鍛冶の仕事をしている。
かれはながねん、かじのしごとをしている。
Il travaille dans la forge depuis de nombreuses années.
熟練の鍛冶職人が鉄を熱している。
じゅくれんのかじしょくにんがてつをねっしている。
Le forgeron qualifié chauffe le fer.
鍛冶屋になるのは，鉄を鍛えながらだ。
C'est en forgeant qu'on devient forgeron.