Sens du Mot 鑑みる

かんがみる kangamiru

鑑みる se lit かんがみる (kangamiru) et signifie prendre en compte.

Sens

Français

  1. prendre en compte
  2. considérer
  3. s'inspirer de
  4. tirer leçon de
  5. tenir compte de
  6. tirer une leçon de
  7. prendre exemple sur

Anglais

  1. to take into account
  2. to bear in mind
  3. to consider
  4. to learn from
  5. to take warning from

Lecture

Kana

かんがみる

Romaji

kangamiru

Variantes d’Écriture

  • 鑒みる かんがみる kangamiru

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 144312 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

鑑定

かんてい

jugement

judgement

鑑賞

かんしょう

appréciation artistique

appreciation (of art, music, poetry, etc.)

鑑別

かんべつ

identification

discrimination

鑑識

かんしき

expertise

appraisal (e.g. of an antique)

鑑定人

かんていにん

expert

judge

鑑定価格

かんていかかく

valeur d'expertise

appraised value

鑑定家

かんていか

expert

judge

鑑定書

かんていしょ

expertise écrite

expert's written opinion or report

鑑定官

かんていかん

expert

appraiser

鑑定料

かんていりょう

honoraires d'expert

expert's fee

鑑別所

かんべつしょ

centre d'observation pour mineurs

juvenile classification home

鑑賞会

かんしょうかい

séance d'appréciation

special showing