Sens du Mot 門清

めんちん menchin

門清 se lit めんちん (menchin) et signifie main fermée d'une seule suite (mahjong).

Sens

Français

  1. main fermée d'une seule suite (mahjong)
  2. main cachée d'une seule suite (mahjong)

Anglais

  1. having only tiles of one suit and not having called any tiles (meld)
  2. having only tiles of one suit and a concealed hand

Lecture

Kana

めんちん

Romaji

menchin

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 90316 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

門前清

めんぜんちん

main cachée

one's hand being completely concealed

門前清自摸和

めんぜんちんつもほー

gagner par pioche avec main cachée

winning off a self-drawn tile while completely concealed (meld)

かど

porte

branch of learning based on the teachings of a single master

もん

porte

branch of learning based on the teachings of a single master

porte

door (esp. Japanese-style)

門出

かどで

nouveau départ

starting a new life

門前町

もんぜんちょう

ville formée autour d'un temple

town originally built around a temple or shrine

門下生

もんかせい

disciple

pupil

門外漢

もんがいかん

profane

outsider

門前

もんぜん

devant le portail

before the gate

門戸

もんこ

porte

door

門下

もんか

disciple

one's pupil