defending forces
Sens du Mot 防御
ぼうぎょ
bougyo
防御 se lit ぼうぎょ (bougyo) et signifie défense.
Sens
Français
- défense
- protection
- sauvegarde
Anglais
- defense
- defence
- safeguard
- protection
Lecture
Kana
ぼうぎょ
Romaji
bougyo
Variantes d’Écriture
- 防禦 ぼうぎょ bougyo
Suite des Traits
2 caractères • 19 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12earned run average
attack as a form of defense
prevention
defensive fight (battle)
waterproofing
fire prevention
soundproofing
to defend against
air defense
prevention of crime
protection (against natural disasters)
Phrases d’Exemple
7攻撃は最大の防御。
La meilleure défense, c'est l'attaque.
攻撃は最大の防御なり。
La meilleure défense, c'est l'attaque.
発熱は体の防御反応の一つだ。
La fièvre est un des mécanismes de défense de l'organisme.
我が軍は敵の防御を突破した。
Nos troupes réussirent à passer les défenses de l'ennemi.
最も効果的な防御は攻撃である。
La meilleure défense, c'est l'attaque.
例えば、小鳥は特別な防御装置を備えている。
Les oiseaux, par exemple, ont un système particulier de protection.
二つの軍隊が対立しているとき、戦える者は戦うべきであり、戦えない者は防御に回るべきであり、防御ができない者は逃げるべきであり、逃げることができない者は投降すべきであり、投降もできない者は死ぬべきである。
Quand deux armées s'affrontent, ceux qui peuvent se battre doivent se battre, ceux qui ne peuvent pas se battre doivent protéger, ceux qui ne peuvent pas protéger doivent fuir, ceux qui ne peuvent pas fuir doivent se rendre, et ceux qui ne peuvent pas se rendre doivent mourir.