Sens du Mot 阿闍梨

あじゃり ajari

阿闍梨 se lit あじゃり (ajari) et signifie moine de haut rang.

Sens

Français

  1. moine de haut rang
  2. grand prêtre
  3. âchârya
  4. initié
  5. moine officiant
  6. moine supérieur

Anglais

  1. initiate (esp. as a formal rank in Tendai and Shingon)
  2. monk who conducts religious services
  3. high monk (esp. one of correct conduct who acts as a role model for his pupils)
  4. high priest

Lecture

Kana

あじゃり

Romaji

ajari

Variantes d’Écriture

  • 阿闍梨 あざり azari

Suite des Traits

3 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 161246 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

阿梨樹

ありじゅ

basilic thaï

tree whose branches are said to split into seven pieces upon falling

阿闍世コンプレックス

あじゃせこんぷれっくす

complexe d'Ajase

Ajase complex (feelings of guilt towards one's mother)

阿呆

あほ

idiot

fool

阿弥陀

あみだ

porter son chapeau en arrière

wearing a hat pushed back on one's head

阿南工業高等専門学校

あなんこうぎょうこうとうせんもんがっこう

Collège national de technologie d'Anan

Anan National College of Technology

阿付迎合

あふげいごう

adulation

ingratiation

阿国歌舞伎

おくにかぶき

Okuni kabuki

Okuni kabuki

阿代

あしろ

Ophidion asiro

Ophidion asiro (species of cusk eel)

阿世

あせい

opportunisme

timeserving

阿比

あび

plongeon catmarin

red-throated loon (Gavia stellata)

阿形

あぎょう

agyō

open-mouthed form (statue with open mouth, symbolizing the "a" half of "aum")

阿頼耶識

あらやしき

ālaya-vijñāna

alaya-vijnana (store consciousness, consciousness forming the base of all human existence)