Sens du Mot 隣り合わせる

となりあわせる tonariawaseru

隣り合わせる se lit となりあわせる (tonariawaseru) et signifie être contigu.

Sens

Français

  1. être contigu
  2. être à côté de
  3. être adjacent
  4. être côte à côte
  5. placer l'un à côté de l'autre

Anglais

  1. to adjoin

Lecture

Kana

となりあわせる

Romaji

tonariawaseru

Suite des Traits

6 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 79328 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

隣り合う

となりあう

être adjacent

to adjoin each other

隣り合わせ

となりあわせ

adjacent

adjoining each other

隣付き合い

となりづきあい

relations de voisinage

neighborly relations

隣国

りんごく

pays voisin

neighbouring country

隣人

りんじん

voisin

neighbour

隣家

りんか

maison voisine

neighbouring house

となり

à côté de

next (to)

隣村

となりむら

village voisin

neighboring village

隣接

りんせつ

adjacence

adjacency

隣室

りんしつ

pièce voisine

next or adjoining room

隣近所

となりきんじょ

voisinage

neighbors

隣組

となりぐみ

association de quartier (système de 1940)

neighborhood association (established in Japan in 1940)