Sens du Mot 非番

ひばん hiban

非番 se lit ひばん (hiban) et signifie de repos.

Sens

Français

  1. de repos
  2. pas de service
  3. hors service
  4. en repos

Anglais

  1. off duty

Lecture

Kana

ひばん

Romaji

hiban

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 当番 Rank 20566 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

非常

ひじょう

urgence

emergency

非行

ひこう

délinquance

delinquency

非難

ひなん

critique

criticism

非常識

ひじょうしき

manque de bon sens

lack of common sense

非常口

ひじょうぐち

sortie de secours

emergency exit

非公式

ひこうしき

informel

informal

非公開

ひこうかい

privé

private

非合法

ひごうほう

illégal

illegal

非礼

ひれい

discourtoisie

impoliteness

非常に

ひじょうに

très

very

faute

fault

非常勤

ひじょうきん

temps partiel

part-time work

Phrases d’Exemple

5

J'ai congé, aujourd'hui.

Êtes-vous hors de service cette nuit ?

Je n'étais pas de service à ce moment.

Le policier était hors-service.

Elle n'est pas en poste ce soir.