Sens du Mot 革命

かくめい kakumei

革命 se lit かくめい (kakumei) et signifie révolution.

Sens

Français

  1. révolution

Anglais

  1. 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
  2. revolution

Lecture

Kana

かくめい

Romaji

kakumei

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 1814 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

革命政府

かくめいせいふ

gouvernement révolutionnaire

revolutionary government

革命運動

かくめいうんどう

mouvement révolutionnaire

revolutionary movement

革命的

かくめいてき

révolutionnaire

revolutionary (e.g. technology)

革命家

かくめいか

révolutionnaire

revolutionary

革命軍

かくめいぐん

armée révolutionnaire

revolutionary army

革命歌

かくめいか

chant révolutionnaire

revolutionary song

革命児

かくめいじ

révolutionnaire

revolutionary

産業革命

さんぎょうかくめい

révolution industrielle

Industrial Revolution

十月革命

じゅうがつかくめい

révolution d'octobre

October Revolution

十一月革命

じゅういちがつかくめい

révolution de novembre (Allemagne)

German Revolution (1918-1919)

二月革命

にがつかくめい

révolution de février

February Revolution (France, 1848)

三月革命

さんがつかくめい

révolution de mars

February Revolution (Russia, 1917)

Phrases d’Exemple

10

わたしたちはぎじゅつかくめいのじだいにいきている。

Nous vivons à l'ère de la révolution technologique.

Une révolution a éclaté au Mexique.

La révolution fut le début d'une nouvelle ère.

La Révolution française eut lieu en 1789.

Les révolutions vaincues sont vite oubliées.

La Révolution Industrielle eut d'abord lieu en Angleterre.

Cette révolution des livres électroniques ne me plait pas du tout.

J'écris une rédaction sur la révolution française.

Le révolutionnaire le plus radical deviendra un conservateur le lendemain de la révolution.

Le chapitre sur la révolution russe m'a vraiment affecté.