Sens du Mot 音階

おんかい onkai

音階 se lit おんかい (onkai) et signifie gamme.

Sens

Français

gamme
échelle musicale

Anglais

scale

Lecture

Kana

おんかい

Romaji

onkai

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 9243 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

長音階

ちょうおんかい

gamme majeure

major scale

五音音階

ごおんおんかい

gamme pentatonique

pentatonic scale

全音階

ぜんおんかい

gamme diatonique

diatonic scale

全音音階

ぜんおんおんかい

gamme par tons

whole-tone scale

七音音階

しちおんおんかい

gamme heptatonique

heptatonic scale

自然的短音階

しぜんてきたんおんかい

gamme mineure naturelle

natural minor scale

半音階

はんおんかい

gamme chromatique

chromatic scale

和声的短音階

わせいてきたんおんかい

gamme mineure harmonique

harmonic minor scale

自然短音階

しぜんたんおんかい

gamme mineure naturelle

natural minor scale

短音階

たんおんかい

gamme mineure

minor scale

陽音階

ようおんかい

gamme pentatonique anhémitonique

anhemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing no semitones)

律音階

りつおんかい

gamme ritsu

ritsu scale (anhemitonic pentatonic scale primarily used in gagaku: re, mi, so, la, ti)

Phrases d’Exemple

私の言葉では、音階は「ド、レ、ミ、ファ、ソ、ラ、シ」である。

Dans mon langage, les notes de musique sont do, ré, mi, fa, sol, la et si.