situation
Sens du Mot 風雲児
ふううんじ
fuuunji
風雲児 se lit ふううんじ (fuuunji) et signifie aventurier chanceux.
Sens
Français
- aventurier chanceux
- soldat de fortune
- héros des temps troublés
- opportuniste
- aventurier
- héros surgi de la tourmente
- homme providentiel
Anglais
- lucky adventurer
- adventurer who takes advantage of troubled times
- soldier of fortune
Lecture
Kana
ふううんじ
Romaji
fuuunji
Suite des Traits
3 caractères • 28 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to have grown tense (of a situation)
to take advantage of the troubled times (of an ambitious adventurer)
clouds appearing before the wind starts to blow
Izumo Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Izumo province; 733 CE)
Izumo Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Izumo province; 733 CE)
satire
wind pressure
Act on Control and Improvement of Amusement Business, etc.
Act on Control and Improvement of Amusement Business, etc.
風林火山
ふうりんかざん
rapide comme le vent, silencieux comme la forêt, féroce comme le feu et immuable comme la montagne
as fast as the wind, as quiet as the forest, as daring as fire, and immovable as the mountain
weathered rocks