Sens du Mot 食指

Écouter 食指が動く

食指が動く

しょくしがうごく

avoir envie de

to have an itch to

Écouter 食い違い

食い違い

くいちがい

désaccord

difference

Écouter 食費

食費

しょくひ

frais de bouche

food expense

Écouter 食欲

食欲

しょくよく

appétit

appetite (for food)

Écouter 食い込む

食い込む

くいこむ

s'enfoncer

to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)

Écouter 食い違う

食い違う

くいちがう

diverger

to not match well (e.g. at the seams)

Écouter 食べ過ぎる

食べ過ぎる

たべすぎる

trop manger

to overeat

Écouter 食生活

食生活

しょくせいかつ

habitudes alimentaires

eating habits

Écouter 食らい付く

食らい付く

くらいつく

mordre

to bite at

Écouter 食べ残し

食べ残し

たべのこし

restes

leftovers

Écouter 食べ残す

食べ残す

たべのこす

laisser des restes

to leave a dish half-eaten

Écouter 食べ過ぎ

食べ過ぎ

たべすぎ

manger trop

overeating