public announcement (in a department store, etc.)
Sens du Mot 館内
かんない
kannai
館内 se lit かんない (kannai) et signifie à l'intérieur du bâtiment.
Sens
Français
- à l'intérieur du bâtiment
- dans l'établissement
- dans les locaux
- dans l'enceinte
- intérieur du local
Anglais
- inside a library, museum, cinema, etc.
- on the premises
Lecture
Kana
かんない
Romaji
kannai
Suite des Traits
2 caractères • 20 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12floor map
Murauchi Art Museum
(my) wife
internal
in the city
within
within the (Tokyo) metropolitan area
emperor
inside a car (train, bus, etc.)
indoor
indoor (court, pool, etc.)
Phrases d’Exemple
5館内は禁煙です。
Ne pas fumer à l'intérieur.
映画館内は禁煙です。
Fumer n'est pas permis au cinéma.
図書館内は飲食禁止です。
Il est défendu de manger et de boire dans l’enceinte de la bibliothèque.
館内に案内所がありますか。
Y a-t-il un comptoir d'information ?
図書館内での読書は禁止です。
Il est interdit de lire des livres dans cette bibliothèque.