Sens du Mot 首振り

くびふり kubifuri

首振り se lit くびふり (kubifuri) et signifie oscillation.

Sens

Français

oscillation
mouvement de tête
va-et-vient

Anglais

oscillating (e.g. fan, engine)
nodding (e.g. doll)

Lecture

Kana

くびふり

Romaji

kubifuri

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 43044 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

首を振る

くびをふる

dire non de la tête

to shake one's head

首を横に振る

くびをよこにふる

secouer la tête

to shake one's head

首を縦に振る

くびをたてにふる

hocher la tête

to nod one's head

首飾り

くびかざり

collier

necklace

首切り

くびきり

sabre de décapitation

small samurai sword used for decapitation

首まわり

くびまわり

tour de cou

around the neck

首捻り

くびひねり

projection par le cou (sumo)

head-twisting throw

首級

しゅきゅう

tête coupée d'un ennemi

decapitated head of an enemy

首尾

しゅび

début et fin

dealing with something successfully

首都圏

しゅとけん

aire métropolitaine

Greater Tokyo Metropolitan area

首謀

しゅぼう

complot

plotting

首班

しゅはん

chef du gouvernement

head