Sens du Mot 鬼将軍

おにしょうぐん onishougun

鬼将軍 se lit おにしょうぐん (onishougun) et signifie Le Général (roman).

Sens

Français

Le Général (roman)
général intrépide
général féroce
général redouté
le général (roman)
général courageux

Anglais

The General (1936 novel by C. S. Forester)
lion-hearted general

Lecture

Kana

おにしょうぐん

Romaji

onishougun

Suite des Traits

3 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 105947 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

征東大将軍

せいとうたいしょうぐん

commandant en chef contre les barbares de l'est

commander-in-chief of the expeditionary force against the eastern barbarians (940-1335)

征東将軍

せいとうしょうぐん

commandant en chef contre les barbares de l'est

commander-in-chief of the expeditionary force against the eastern barbarians (940-1335)

凱旋将軍

がいせんしょうぐん

général triomphant

triumphant general

将軍

しょうぐん

shogun

general

大将軍

たいしょうぐん

Taishōgun

Taishōgun (one of the eight gods of the traditional calendar)

副将軍

ふくしょうぐん

lieutenant-général

lieutenant general

冬将軍

ふゆしょうぐん

Général Hiver

General Winter

闇将軍

やみしょうぐん

éminence grise

power behind the throne

征夷大将軍

せいいたいしょうぐん

shogun

commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians (beginning in 794 CE)

軍人将棋

ぐんじんしょうぎ

gunjin shogi

gunjin shogi (board game)

行軍将棋

こうぐんしょうぎ

shogi militaire

gunjin shogi (board game)

将軍家

しょうぐんけ

famille du shogun

family positioned to accede to the shogunate