Sens du Mot 鯖猫

さばねこ sabaneko

鯖猫 se lit さばねこ (sabaneko) et signifie chat tigré gris.

Sens

Français

chat tigré gris
chat mackerel tabby

Anglais

mackerel tabby (cat)
gray tabby

Lecture

Kana

さばねこ

Romaji

sabaneko

Variantes d’Écriture

サバ猫 さばねこ sabaneko

Suite des Traits

2 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 163712 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

鯖

さば

maquereau

mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus)

猫

ねこ

bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

子猫

こねこ

chaton

kitten

山猫

やまねこ

chat sauvage

wildcat (European wildcat, Iriomote cat, Tsushima cat, etc.)

野良猫

のらねこ

chat errant

stray cat

飼い猫

かいねこ

chat domestique

pet cat

黒猫

くろねこ

Le Chat noir

The Black Cat (1843 short story by Edgar Allan Poe)

地域猫

ちいきねこ

chat de quartier

communally owned cat

猫舌

ねこじた

sensibilité au chaud

dislike of very hot food or drink

猫背

ねこぜ

dos voûté

bent back

猫にまたたびお女郎に小判

ねこにまたたびおじょろうにこばん

chacun ses goûts

everyone has their favorite

猫額大の土地

びょうがくだいのとち

étroite bande de terre

narrow strip of land