Sens du Mot 鼓す

こす kosu

鼓す se lit こす (kosu) et signifie battre le tambour.

Sens

Français

battre le tambour
insuffler du courage
encourager

Anglais

to beat (a drum)
to pluck up courage

Lecture

Kana

こす

Romaji

kosu

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 143059 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

鼓動

こどう

battement

beat

鼓舞

こぶ

encouragement

鼓

つづみ

tambour à main

hand drum

鼓膜

こまく

tympan

eardrum

鼓手長

こしゅちょう

tambour-major

drum major

太鼓判を押す

たいこばんをおす

donner son aval

to give the stamp of approval

太鼓

たいこ

taiko

drum

舌鼓

したつづみ

se lécher les babines

smacking one's lips (over food)

太鼓判

たいこばん

sceau d'approbation

large seal

大太鼓

おおだいこ

grand tambour

large drum

打ち出し太鼓

うちだしだいこ

tambour de clôture

drum signalling end of a performance

一番太鼓

いちばんだいこ

premier tambour

beating of a drum as a signal to announce the opening (beginning) of an event (theatrical performance, festival, etc.)