乙
おつ
kerja bagus, terima kasih, peringkat kedua, pihak kedua, nilai B
thank you
Kosakata
Kosakata Kanji 乙
Kanji 乙 yang berarti pihak kedua muncul dalam 50 entri kosakata bahasa Jepang.
甲乙
こうおつ
peringkat pertama dan kedua, perbedaan kualitas, A dan B, perbedaan derajat
first and second
早少女
さおとめ
gadis penanam padi, gadis muda
young female rice planter
独乙語
ドイツご
bahasa jerman
German (language)
うｐおつ
うぷおつ
terima kasih sudah unggah
thanks for uploading
おとうと嫁
おとうとよめ
istri adik laki-laki, adik ipar
younger brother's wife
おとめ座
おとめざ
virgo, rasi bintang virgo, sang perawan
Virgo (constellation)
すがる乙女
すがるおとめ
gadis pinggang ramping
wasp-waisted girl
乙
きのと
peringkat kedua, batang surgawi kedua, zodiak cina kedua
second in rank
乙
おと
anak bungsu, adik, muda, cantik
youngest child
乙な味
おつなあじ
rasa yang unik, rasa yang berkelas, rasa yang tidak biasa
strange taste
乙に澄ます
おつにすます
berlagak tenang, berlagak serius, bersikap sok suci, berlagak superior
to affect a serene mood
乙亥
いつがい
babi kayu
Wood Boar (12th term of the sexagenary cycle, e.g. 1935, 1995, 2055)
乙卯
いつぼう
kelinci kayu
Wood Rabbit (52nd term of the sexagenary cycle, e.g. 1915, 1975, 2035)
乙丑
いっちゅう
kerbau kayu
Wood Ox (2nd term of the sexagenary cycle, e.g. 1925, 1985, 2045)
乙子
おとご
anak bungsu
last child
乙種
おつしゅ
kelas dua, tipe B, kelas B
B-grade
乙巡
おつじゅん
kapal penjelajah kelas dua
second-class cruiser
乙女
おとめ
gadis, wanita muda, perawan
(young) girl
乙女ゲ
おとめゲ
game otome
otome game
乙女ゲーム
おとめゲーム
game otome, permainan simulasi kencan perempuan
otome game
乙女チック
おとめチック
kewanita-wanitaan, feminin, seperti gadis
girly
乙女畦菜
おとめあぜな
brahmi, krokot air
waterhyssop (Bacopa monnieri)
乙女孔雀
おとめくじゃく
paku suplir, suplir
Adiantum edgeworthii (species of maidenhair fern)
乙女桜
おとめざくら
bunga primrose
fairy primrose (Primula Malacoides)
乙女子
おとめご
gadis, pemudi, perawan
girl
乙女心
おとめごころ
perasaan gadis, hati seorang gadis
girl's feeling
乙女男子
おとめだんし
pria feminin, laki-laki kemayu
effeminate man
乙女椿
おとめつばき
kamelia otome
otome camellia (Camellia japonica f. otome)
乙女百合
おとめゆり
bunga lili merah muda
maiden lily (Lilium rubellum)
乙仲
おつなか
agen pengiriman barang, pialang pabean, broker penyewaan
chartering broker (arranges customs clearance and shipping details for trade goods)
乙張
めりはり
modulasi, dinamika, variasi, keseimbangan, tempo
liveliness (e.g. of writing style)
乙酉
いつゆう
ayam kayu
Wood Rooster (22nd term of the sexagenary cycle, e.g. 1945, 2005, 2065)
乙姫
おとひめ
putri bungsu, Putri Otohime, putri istana naga
younger princess
乙姫海老
おとひめえび
udang pembersih, udang koral bergaris
banded coral shrimp (Stenopus hispidus)
乙未
いつび
kambing kayu
Wood Sheep (32nd term of the sexagenary cycle, e.g. 1955, 2015, 2075)
乙巳
いっし
ular kayu
Wood Snake (42nd term of the sexagenary cycle, e.g. 1905, 1965, 2025)
乙夜
いつや
pukul 21-23, pukul 9-11 malam
second division of the night (approx. 9pm to 11pm)
乙矢
おとや
panah kedua
arrow with feathers that curve to the right (the second of two arrows to be fired)
乙欄
おつらん
kolom B, kolom kedua
column B (e.g., in a form)
甲と乙
こうとおつ
pihak pertama dan kedua, A dan B, yang sebelumnya dan yang sesudahnya
the former and the latter
甲の薬は乙の毒
こうのくすりはおつのどく
obat bagi seseorang bisa jadi racun bagi yang lain, keberuntungan satu orang bisa jadi kemalangan bagi yang lain
one man's meat is another man's poison
甲乙つけがたい
こうおつつけがたい
sulit menentukan mana yang lebih baik, keduanya sama baiknya, sulit dibedakan kualitasnya
difficult to say which of the two is better
甲乙丙
こうおつへい
A, B, dan C, pertama, kedua, dan ketiga
A, B and C
甲乙丙丁
こうおつへいてい
A, B, C, dan D, pertama, kedua, ketiga, dan keempat
A, B, C and D
甲論乙駁
こうろんおつばく
argumen pro dan kontra, perdebatan
arguments pro and con
天つ少女
あまつおとめ
bidadari, gadis surgawi
celestial maiden
独乙
ドイツ
jerman
Germany
不一
ふいち
hormat saya, berbeda, tidak selaras
Very sincerely yours
藍子
あいご
ikan baronang, ikan kelinci
mottled spinefoot (Siganus fuscescens, species of Western Pacific rabbitfish)