相互
そうご
timbal balik, saling
mutual
Kosakata
Kosakata Kanji 互
Kanji 互 yang berarti saling muncul dalam 122 entri kosakata bahasa Jepang.
互い
たがい
satu sama lain, saling
each other
互いに
たがいに
saling, satu sama lain, secara timbal balik
mutually
交互
こうご
bergantian, selang-seling, timbal balik
alternate
互選
ごせん
pemilihan internal, pemilihan oleh anggota, pemilihan dari dalam
election by mutual vote
互い違い
たがいちがい
berselang-seling, bergantian
alternate
互格
ごかく
seimbang, setara, sepadan
equal (in ability)
互換
ごかん
kompatibel, kecocokan, pertukaran
compatible (e.g. PC)
相互銀行
そうごぎんこう
bank tabungan bersama, bank mutual
mutual savings bank
互助
ごじょ
bantuan bersama, gotong royong, tolong-menolong, kerja sama
mutual aid
相互作用
そうごさよう
interaksi, aksi timbal balik
interaction
御互いに
おたがいに
saling, satu sama lain, secara timbal balik
mutually
相互交流
そうごこうりゅう
pertukaran timbal balik, pertukaran antarsesama
mutual exchange
ＡＴ互換機
エーティーごかんき
kompatibel AT, mesin kompatibel AT
AT-compatible
お互い
おたがい
satu sama lain, saling
each other
お互いさま
おたがいさま
sama-sama, senasib, perasaan yang sama
the same to you
ソースレベル互換
ソースレベルごかん
kompatibel tingkat sumber
source level compatible
バイナリレベル互換
バイナリレベルごかん
kompatibilitas tingkat biner
binary level compatibility
バイナリ互換
バイナリごかん
kompatibel biner
binary compatible
バリオン間相互作用
バリオンかんそうごさよう
interaksi antar-baryon
baryon-baryon interaction
ピン互換
ピンごかん
kompatibel pin
pin-compatible
プラグ互換
プラグごかん
kompatibel steker, kompatibel colokan
plug-compatible
ヘイズ互換
ヘイズごかん
kompatibel Hayes
Hayes compatible
下位互換
かいごかん
kompatibel ke bawah, kompatibel mundur
providing the same function while being less effective (esp. in games)
下位互換性
かいごかんせい
kompatibilitas ke bawah, kompatibilitas mundur
downward compatibility
開放型システム間相互接続
かいほうがたシステムかんそうごせつぞく
interkoneksi sistem terbuka, OSI
Open Systems Interconnection
開放型システム間相互接続環境
かいほうがたシステムかんそうごせつぞくかんきょう
lingkungan interkoneksi sistem terbuka
open systems interconnection environment
完全互換
かんぜんごかん
kompatibel penuh
fully compatible
基本相互作用
きほんそうごさよう
interaksi fundamental
fundamental interaction
基本相互接続試験
きほんそうごせつぞくしけん
uji interkoneksi dasar
basic interconnection tests
強い相互作用
つよいそうごさよう
interaksi kuat
strong interaction
経済相互援助会議
けいざいそうごえんじょかいぎ
Dewan Bantuan Ekonomi Bersama, Comecon
Council for Mutual Economic Assistance
互いに素
たがいにそ
relatif prima, koprima
disjoint
互い違いに
たがいちがいに
bergantian, selang-seling
alternate
互に
かたみに
saling, secara timbal balik, bersama-sama
mutually
互角稽古
ごかくけいこ
latihan dengan lawan setara
training by participants of the same skill level (kendo)
互角勝負
ごかくしょうぶ
pertandingan seimbang, persaingan ketat, pertarungan sengit
equal contest
互換テスト
ごかんテスト
uji kompatibilitas
compatibility test
互換モード
ごかんモード
mode kompatibilitas
compatibility mode
互換機
ごかんき
mesin kompatibel
compatible machine
互換性
ごかんせい
kompatibilitas, kesesuaian
compatibility
互換製品
ごかんせいひん
produk kompatibel, produk pengganti
interchangeable product
互恵
ごけい
timbal balik, saling menguntungkan
reciprocity
互恵関係
ごけいかんけい
hubungan yang saling menguntungkan, simbiosis mutualisme
reciprocal relationship
互恵関税
ごけいかんぜい
tarif timbal balik, bea masuk resiprokal
reciprocal tariff
互恵条約
ごけいじょうやく
perjanjian timbal balik
reciprocal treaty
互恵的利他主義
ごけいてきりたしゅぎ
altruisme timbal balik, altruisme resiprokal
reciprocal altruism
互恵貿易
ごけいぼうえき
perdagangan timbal balik, perdagangan resiprokal
reciprocal trade
互市
ごし
perdagangan, perniagaan
trade
互酬
ごしゅう
resiprositas, timbal balik
reciprocity
互酬性
ごしゅうせい
sifat resiprokal, asas timbal balik
reciprocity
互助会
ごじょかい
perkumpulan tolong-menolong, dana santunan
benefit society
互助的
ごじょてき
saling membantu, kooperatif
friendly
互譲
ごじょう
saling mengalah, kompromi, konsiliasi
give and take
互譲的
ごじょうてき
kompromis, suka mengalah
conciliatory
互生
ごせい
berseling
alternate (esp. of leaf arrangement)
互先
たがいせん
permainan seimbang
even game (esp. in go)
互用
ごよう
penggunaan bersama, penggunaan bergantian
using together
後方互換
こうほうごかん
kompatibel ke belakang
backward compatible
後方互換性
こうほうごかんせい
kompatibilitas ke belakang
backward compatibility
交互に
こうごに
bergantian, selang-seling
alternately
交互計算
こうごけいさん
rekening koran, akun berjalan, penghitungan timbal balik
open account
交互作用
こうごさよう
interaksi, pengaruh timbal balik
(mutual) interaction
交互作用説
こうごさようせつ
interaksionisme
interactionism
交互接種
こうごせっしゅ
vaksinasi silang
cross-vaccination
交互配置
こうごはいち
penempatan bergantian, interleaving
interleaving
高度通信システム相互接続
こうどつうしんシステムそうごせつぞく
interkoneksi sistem telekomunikasi tingkat lanjut
HATS
困ったときはお互いさま
こまったときはおたがいさま
saling membantu saat susah, senasib sepenanggungan
next time it will be me who needs your help
弱い相互作用
よわいそうごさよう
interaksi lemah
weak interaction
重力相互作用
じゅうりょくそうごさよう
interaksi gravitasi
gravitational interaction
上位互換
じょういごかん
kompatibel ke atas, kompatibel maju
providing the same function while being more effective (esp. in games)
上位互換性
じょういごかんせい
kompatibilitas ke atas, kompatibilitas maju
downward compatibility
上向きの互換性
じょうむきのごかんせい
kompatibilitas ke atas
upward compatibility
情報処理相互運用技術協会
じょうほうしょりそうごうんようぎじゅつきょうかい
Asosiasi Teknologi Interoperabilitas Pengolahan Informasi Jepang
Interoperability Technology Association for Information Processing, Japan
戦略的互恵関係
せんりゃくてきごけいかんけい
hubungan strategis saling menguntungkan
strategic reciprocity
前方互換
ぜんぽうごかん
kompatibel ke depan
forward compatible
前方互換性
ぜんぽうごかんせい
kompatibilitas ke depan
forward compatibility
素粒子の相互作用
そりゅうしのそうごさよう
interaksi fundamental, interaksi partikel dasar
fundamental interaction (i.e. gravitation, electromagnetism, weak interaction, strong interaction)
相見互い
あいみたがい
saling menolong, saling bersimpati
mutual assistance
相互いに
あいたがいに
saling, satu sama lain, secara timbal balik
mutually
相互インダクタンス
そうごインダクタンス
induktansi timbal balik, induktansi mutual
mutual inductance
相互依存
そうごいそん
saling ketergantungan, interdependensi
interdependence
相互運用
そうごうんよう
interoperasi, pengoperasian bersama
interoperation
相互運用性
そうごうんようせい
interoperabilitas
interoperability
相互会社
そうごがいしゃ
perusahaan mutual
mutual company
相互確証破壊
そうごかくしょうはかい
penghancuran bersama yang terjamin
mutual assured destruction
相互関係
そうごかんけい
hubungan timbal balik, interaksi, korelasi
mutual relationship
相互協力
そうごきょうりょく
kerja sama timbal balik, kerja sama bilateral
bilateral cooperation
相互互換性
そうごごかんせい
interoperabilitas, pertukaran timbal balik
interchangeability
相互作用説
そうごさようせつ
interaksionisme
interactionism
相互参照
そうごさんしょう
referensi silang
cross-reference
相互参照表示
そうごさんしょうひょうじ
tampilan referensi silang
cross-referencing indication
相互支援
そうごしえん
saling mendukung, dukungan timbal balik
mutual support
相互主観性
そうごしゅかんせい
intersubjektivitas
intersubjectivity
相互主義
そうごしゅぎ
prinsip resiprositas, asas timbal balik
principle of reciprocity
相互乗り入れ
そうごのりいれ
penggunaan bersama fasilitas, layanan terusan bersama
mutual use of company facilities (e.g. rail tracks for through service, airport facilities, code-sharing, etc.)
相互情報量
そうごじょうほうりょう
informasi bersama, transinformasi
transinformation (content)
相互接続
そうごせつぞく
interkoneksi, penyambungan timbal balik
cross connection
相互接続性
そうごせつぞくせい
interkonektivitas, keterhubungan timbal balik
interconnection
相互接続性試験
そうごせつぞくせいじけん
uji interkonektivitas
interconnection test