伊藤さんという方がお会いしたいそうです。
Saya dengar seseorang bernama Itoh ingin berjumpa denganmu.
Kalimat
Kalimat Kanji 会
Kanji 会 yang berarti bertemu muncul dalam 136 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 会, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 121-135 dari 136
Halaman 9 dari 10
ジョンは明日私たちに会いに来るでしょうか。
Apakah John akan datang menemui kita besok?
トムに会いたかったのだが、彼は不在だった。
Aku ingin bertemu dengan Tom, tapi dia sedang tidak ada.
久しぶりに、おばあちゃんに会いに行きました。
Sudah lama sejak saya mengunjungi nenek saya
恋人がいるのですか。どこで出会ったのですか。
Apakah kamu punya pacar? Di mana kamu bertemu dengannya?
彼女の英会話力はクラスメイトの誰よりも上だ。
Kemampuan bahasa Inggrisnya lebih baik dibanding semua teman sekelasnya.
会見にご参加いただき、ありがとうございました。
Terima kasih atas kedatangan anda pada interview.
すべての会員は本規則を遵守しなければならない。
Semua anggota harus mematuhi peraturan-peraturan ini.
トムが会議に参加するとは思ってもみなかったよ。
Aku sama sekali tidak menyangka kalau Tom hadir dalam rapat.
英会話を学んでいるが、なかなか使う機会がない。
Sudah belajar percakapan bahasa Inggris tapi kesempatan pakainya ngga ketemu-ketemu.
この部屋が、我々が先週の金曜に会議を開いた部屋だ。
Hari Jumat lalu kami rapat di ruangan ini.
こんなところで君に会うなんて夢にも思わなかったよ。
Tak pernah terpikirkan aku akan bertemu denganmu di tempat seperti ini, bahkan di dalam mimpi sekalipun.
倫理委員会では, クローン実験の一時停止が決定した。
Di komite etik, pemberhentian sementara eksperimen kloning telah diputuskan.
あなたが私たちの会社で働こうと思った理由を聞かせて下さい。
Apa yang membuat Anda memutuskan untuk bekerja di perusahaan kami?
どうしたらもっと会ってくれるように彼女を説得できると思う？
Bagaimana menurutmu cara agar aku bisa membujuknya menghabiskan lebih banyak waktu bersamaku?