上位五番
じょういごばん
lima pertandingan terakhir divisi makushita
last five matches of makushita division wrestlers
Kosakata
Kosakata Kanji 位
Kanji 位 yang berarti peringkat muncul dalam 510 entri kosakata bahasa Jepang.
上位互換
じょういごかん
kompatibilitas maju, kompatibilitas ke atas, versi yang lebih baik
providing the same function while being more effective (esp. in games)
上位互換性
じょういごかんせい
kompatibilitas ke depan, dukungan versi baru
downward compatibility
上位語
じょういご
hipernim
hypernym
上位構造
じょういこうぞう
struktur tingkat atas, suprastruktur
higher structure
上位参照
じょういさんしょう
referensi induk, referensi atasan
superior reference
上位四校
じょういしこう
empat sekolah peringkat atas, sekolah papan atas
schools of the upper quartile
上位試験手段
じょういしけんしゅだん
alat uji tingkat atas
upper tester
上位者
じょういしゃ
atasan, orang berpangkat tinggi
person of high rank or position
上位省略表記
じょういしょうりゃくひょうき
notasi yang disingkat dari atas
truncated representation
上位層
じょういそう
lapisan atas, golongan atas, tingkatan atas
upper level
上位打線
じょういだせん
pemukul urutan atas, awal barisan pemukul
top of the (batting) order
上位文化
じょういぶんか
budaya tinggi
high culture
上位蜃気楼
じょういしんきろう
fatamorgana superior
superior mirage
上限実行優先順位
じょうげんじっこうゆうせんじゅんい
batas prioritas eksekusi
limit dispatching priority
乗車位置
じょうしゃいち
posisi naik kereta, lokasi naik
boarding position (e.g. on train platform)
常位胎盤早期剥離
じょういたいばんそうきはくり
solusio plasenta, pelepasan prematur plasenta
premature separation of the normally implanted placenta
譲位
じょうい
penyerahan takhta, abdikasi
abdication
職位
しょくい
jabatan, pangkat pekerjaan
employment position or rank
申し訳ないくらい
もうしわけないくらい
sampai merasa tidak enak hati, begitu baik hingga merasa bersalah
to the extent it makes one feel apologetic
神位
しんい
kedudukan dewa, martabat dewa
divinity
神経単位
しんけいたんい
neuron, sel saraf
neuron
身位
しんい
status sosial, status keluarga kekaisaran
rank and social status (e.g. in the imperial family)
人位
じんい
pangkat seseorang, derajat seseorang
person's rank
人工放射性同位体
じんこうほうしゃせいどういたい
radioisotop buatan
artificial radioisotope
人物本位
じんぶつほんい
berorientasi pada kepribadian, berbasis karakter
chiefly on the basis of someone's personal character
腎単位
じんたんい
nefron
nephron
水位計
すいいけい
alat ukur permukaan air, indikator tinggi air
water gauge
水位標
すいいひょう
papan duga air, tanda permukaan air
watermark
数字位置
すうじいち
posisi digit, posisi angka
digit place
性交体位
せいこうたいい
posisi bercinta, posisi seks
正位
せいい
posisi benar, letak normal
correct location
正位置
せいいち
posisi tegak, posisi normal
revealing a card in the upright position (tarot, etc.)
正一位
しょういちい
peringkat pertama, pangkat tertinggi kuil
first rank in the hierarchy of the government
正距方位図法
せいきょほういずほう
proyeksi azimut jarak sama
azimuthal equidistant projection
正三位
しょうさんみ
peringkat ketiga senior
senior grade of the third court rank
正常位
せいじょうい
posisi misionaris, posisi normal
normal position (posture)
生前退位
せいぜんたいい
turun takhta selagi hidup
abdication of an emperor (before demise)
静止電位
せいしでんい
potensial istirahat
resting potential
静電単位
せいでんたんい
satuan elektrostatik
electrostatic unit
絶対位置
ぜったいいち
posisi mutlak
absolute position
絶対優位
ぜったいゆうい
keunggulan mutlak
absolute advantage
先祖の位牌
せんぞのいはい
papan arwah leluhur, tablet leluhur
ancestral tablet
先頭位置
せんとういち
posisi terdepan, posisi pertama
lead position
穿孔位置
せんこういち
posisi pelubangan, posisi pons
punch position
前頭上位
まえがしらじょうい
pegulat maegashira peringkat atas
ten highest ranked maegashira wrestlers certain to wrestle against san'yaku ranks
全地球測位
ぜんちきゅうそくい
penentuan posisi global
global positioning (system, satellite, etc.)
全地球測位システム
ぜんちきゅうそくいシステム
sistem pemosisian global, GPS
global positioning system
全方位
ぜんほうい
segala arah, omni-direksional
every direction
全方位外交
ぜんほういがいこう
diplomasi segala arah, kebijakan luar negeri omnidireksional
(Japanese) omnidirectional foreign policy
組み立て単位
くみたてたんい
satuan turunan
derived unit (i.e. metre per second, cubic metre, etc.)
僧位
そうい
pangkat biksu, tingkatan biksu
rank (of a monk)
層位学
そういがく
stratigrafi
stratigraphy
相対位置
そうたいいち
posisi relatif
relative position
相対変位
そうたいへんい
pergeseran relatif, offset relatif
relative offset
贈位
ぞうい
penganugerahan gelar anumerta
conferral of a posthumous rank
側位
そくい
posisi menyamping, posisi miring
spoons
即位の礼
そくいのれい
upacara penobatan
enthronement ceremony
即位後朝見の儀
そくいごちょうけんのぎ
upacara audiensi pertama setelah naik takhta
First Audience after the Ascension to the Throne
即位式
そくいしき
upacara penobatan
enthronement ceremony
測位
そくい
penentuan posisi, pengukuran posisi
positioning
体位
たいい
posisi tubuh, postur, fisik, keadaan fisik
physique
対位法
たいいほう
kontrapun
counterpoint
胎位
たいい
presentasi janin, posisi janin
presentation (of a fetus)
胎位異常
たいいいじょう
malpresentasi janin, kelainan posisi janin
malpresentation
退位の礼
たいいのれい
upacara turun takhta
abdication ceremony
退位式
たいいしき
upacara turun takhta, upacara abdikasi
abdication ceremony
退位礼正殿の儀
たいいれいせいでんのぎ
upacara turun takhta di aula seiden
Ceremony of the Abdication of his Majesty the Emperor at the Seiden State Hall
代位
だいい
subrogasi, penggantian
subrogation
代位弁済
だいいべんさい
subrogasi, pelunasan dengan subrogasi
subrogation
大空位時代
だいくういじだい
masa interregnum agung, masa kekosongan takhta
Great Interregnum (period of the Holy Roman Empire; approx. 1254-1273)
大勲位
だいくんい
gelar kehormatan tertinggi, tanda jasa tertinggi
supreme order (i.e. of the chrysanthemum)
大勲位菊花章
だいくんいきっかしょう
orde tertinggi krisan
Supreme Orders of the Chrysanthemum
大勲位菊花章頚飾
だいくんいきっかしょうくびかざり
kalung orde tertinggi krisan
Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum
大勲位菊花大綬章
だいくんいきくかだいじゅしょう
selempang agung orde tertinggi krisan
Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum
第一位
だいいちい
peringkat pertama, tempat pertama, juara satu
first place
巽位
そんい
tenggara
southeast
単位を落とす
たんいをおとす
gagal mendapatkan sks, tidak lulus mata kuliah
to fail to earn a credit
単位記号
たんいきごう
lambang satuan, simbol unit
unit symbol
単位元
たんいげん
elemen identitas, elemen netral
identity element
単位行列
たんいぎょうれつ
matriks identitas
identity matrix
単位時間当たり
たんいじかんあたり
per satuan waktu
per unit time
単位取得退学
たんいしゅとくたいがく
mengundurkan diri setelah menyelesaikan seluruh mata kuliah
coursework completed without degree
単位制度
たんいせいど
sistem kredit, sistem poin
point system
単位組合
たんいくみあい
serikat pekerja lokal, serikat pekerja unit
local labor union
単位体積重量
たんいたいせきじゅうりょう
berat isi, berat satuan, berat per satuan volume
unit weight
単位倍率
たんいばいりつ
penskalaan unit
unit scaling
単位胞
たんいぼう
sel satuan
unit cell
単位料金区域
たんいりょうきんくいき
wilayah biaya lokal, area tarif unit
message area
単位列
たんいれつ
string unit
unit string
単位労働組合
たんいろうどうくみあい
serikat buruh lokal, serikat buruh unit
local labor union
単本位
たんほんい
standar tunggal, monometalisme
single standard
単本位性
たんほんいせい
sifat standar tunggal, monometalisme
single standard
段級位制
だんきゅういせい
sistem peringkat dan-kyu
ranking system based on dan and kyu (in martial arts, go, shogi, etc.)
男性上位
だんせいじょうい
dominasi laki-laki, supremasi pria
male dominance
男性本位
だんせいほんい
berorientasi pada pria, mengutamakan pria
male orientation
男性優位論者
だんせいゆういろんしゃ
penganut chauvinisme laki-laki
male chauvinist
地位を高める
ちいをたかめる
meningkatkan posisi, menaikkan kedudukan
to raise someone's position
地位を得る
ちいをえる
mendapatkan posisi, memperoleh kedudukan
to acquire a position
地位協定
ちいきょうてい
perjanjian status pasukan
status of forces agreement