Mots

Mots avec 位

Le kanji 位, qui signifie rang, apparaît dans 510 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 510

1/6 pages

どの位

どのくらい

combien

how long

単位

たんい

unité

credit (in school)

地位

ちい

statut social

(social) position

位置

いち

position

place

順位

じゅんい

ordre

order

位置付け

いちづけ

positionnement

placement

位置付ける

いちづける

positionner

to place (in relation to the whole)

学位

がくい

diplôme universitaire

(academic) degree

方位

ほうい

relèvement

bearing

各位

かくい

mesdames et messieurs

everyone

皇位

こうい

trône impérial

imperial throne

どれ位

どれくらい

combien

how long

首位

しゅい

première place

first place

上位

じょうい

rang supérieur

higher order (e.g. byte)

一位

いちい

première place

units position (of a number)

下位

かい

rang inférieur

low rank

本位

ほんい

norme

standard

優位

ゆうい

supériorité

predominance

くらい

rang

government position

水位

すいい

niveau d'eau

water level

即位

そくい

intronisation

accession to the throne

王位

おうい

le trône

the throne

高位

こうい

haut rang

high-order (digit, bit, etc.)

部位

ぶい

partie du corps

part (esp. of the body)

品位

ひんい

dignité

dignity

在位

ざいい

règne

reign

三位一体

さんみいったい

trinité

the Trinity

中位

ちゅうい

position moyenne

medium

段位

だんい

grade dan

dan rank (in martial arts, go, etc.)

低位

ていい

position basse

lower position

退位

たいい

abdication

abdication

同位

どうい

même rang

the same rank

位相

いそう

phase

phase (e.g. wave, electricity, moon)

電位

でんい

potentiel électrique

potential (electric)

空位

くうい

vacance

post in name only

rang

counter for ghosts

CGS単位系

シージーエスたんいけい

système d'unités cgs

centimetre-gram-second system of units

アクセス単位

アクセスたんい

unité d'accès

Access Unit

ウィルコクソンの符号順位検定

ウィルコクソンのふごうじゅんいけんてい

test des rangs signés de wilcoxon

Wilcoxon signed-rank test

エネルギー準位

エネルギーじゅんい

niveau d'énergie

energy level

お金本位

おかねほんい

mentalité centrée sur l'argent

money-centered way (of thinking)

けた位置

けたいち

position de chiffre

digit position

コネクション単位

コネクションたんい

par connexion

per-connection

この位

このくらい

à peu près ça

this much

コミットメント単位

コミットメントたんい

unité d'engagement

commitment unit

これ位

これくらい

à peu près ça

this much

コンパイル単位

コンパイルたんい

module source

source module

サービスデータ単位

サービスデータたんい

unité de données de service

SDU

システム管理機能単位

システムかんりきのうたんい

unité fonctionnelle de gestion de systèmes

systems management functional unit

システム管理機能単位パッケージ

システムかんりきのうたんいパッケージ

paquet d'unité fonctionnelle de gestion de systèmes

systems management package

スピアマンの順位相関係数

スピアマンのじゅんいそうかんけいすう

coefficient de corrélation des rangs de spearman

Spearman's rank correlation coefficient

ゼロ位法

ゼロいほう

méthode zéro

zero method

タブ停止位置

タブていしいち

position de tabulation

tabulation stop

つつきの順位

つつきのじゅんい

hiérarchie

pecking order

データ単位

データたんい

unité de données

data unit

テキスト位置

テキストいち

position du texte

text position

ドライブ位置

ドライブいち

position du lecteur

drive position

と言うくらい

というくらい

à tel point que

to the extent that (you could say that)

ナイト爵位

ナイトしゃくい

titre de chevalier

knighthood

ビット位置

ビットいち

position de bit

bit position

ビット単位

ビットたんい

bit à bit

bitwise

ファイルアクセスデータ単位

ファイルアクセスデータたんい

unité de données d'accès aux fichiers

file access data unit

ファイル位置指示子

ファイルいちしじし

indicateur de position de fichier

file position indicator

ファセット順位

ファセットじゅんい

ordre de citation

citation order

ホーム位置

ホームいち

position initiale

home position

ヨーロッパ一位

ヨーロッパいちい

if d'europe

yew (Taxus baccata)

ラスタ単位

ラスタたんい

unité raster

raster unit

リーダーシップ的地位

リーダーシップてきちい

poste de direction

leadership position

葦五位

よしごい

blongios de chine

yellow bittern (Ixobrychus sinensis)

安定同位体

あんていどういたい

isotope stable

stable isotope

位が昇る

くらいがのぼる

s'élever en rang

to rise in rank

位する

くらいする

être situé

to be located (in)

位の高い

くらいのたかい

de haut rang

high-ranking

位を与える

くらいをあたえる

attribuer un rang

to be appointed to a rank

位階

いかい

rang de cour

court rank

位階勲等

いかいくんとう

rang de cour et décorations

court rank and honors

位格

いかく

hypostase

hypostasis

位冠

いかん

coiffure ancienne de rang

ancient headgear showing rank

位官

いかん

rang et fonction officielle

rank and official position

位記

いき

diplôme de rang de cour

court rank diploma

位記追贈

いきついぞう

attribution posthume d'un rang

conferment of posthumous rank

位勲

いくん

rang et ordre du mérite

rank and order of merit

位次

いじ

ordre de rang

order of rank

位取り

くらいどり

grade

grade

位取り表記法

くらいどりひょうきほう

système de numération positionnelle

positional (representation) system

位取り表現

くらいどりひょうげん

représentation positionnelle

positional representation

位取り表現法

くらいどりひょうげんほう

système de représentation positionnelle

positional (representation) system

位取る

くらいどる

mettre à l'échelle

to scale

位人臣を極める

くらいじんしんをきわめる

atteindre le rang le plus élevé

to rise to the highest possible rank

位数

いすう

ordre (théorie des groupes)

order (in group theory)

位相コード化

いそうコードか

enregistrement par modulation de phase

phase modulation recording

位相シフトキーイング

いそうシフトキーイング

modulation par déplacement de phase

phase shift keying

位相幾何学

いそうきかがく

topologie

topology

位相空間

いそうくうかん

espace des phases

phase space

位相語

いそうご

mot de registre

register-specific word

位相誤差

いそうごさ

erreur de phase

phase error

位相差

いそうさ

contraste de phase

phase contrast

位相差顕微鏡

いそうさけんびきょう

microscope à contraste de phase

phase-contrast microscope