春になると、農夫たちは俋俋として畑に出る。
Saat musim semi tiba, para petani pergi ke ladang untuk mulai mengolah tanah.
Arti / Makna
mengolah sawah dan ladang
mengolah sawah dan ladang, membajak lahan, mengerjakan tanah pertanian
cultivating fields, tilling farmland, working the fields
Animasi urutan goresan belum tersedia untuk kanji 俋.
5 kalimat referensi
春になると、農夫たちは俋俋として畑に出る。
Saat musim semi tiba, para petani pergi ke ladang untuk mulai mengolah tanah.
村人は朝早くから俋俋と田を耕していた。
Penduduk desa sudah mengerjakan sawah sejak pagi-pagi sekali.
俋俋たる営みが、秋の実りを支えている。
Kerja tekun mengolah tanah menopang hasil panen musim gugur.
雨のあと、父は俋俋として畑の土を整えた。
Setelah hujan, ayah merapikan tanah ladang dengan tekun.
その古い記録には、民が俋俋と農事に励む姿が描かれている。
Catatan lama itu menggambarkan rakyat yang giat mengerjakan pertanian.