短尺
たんざく
kertas tanzaku, kertas strip puisi, kertas panjang untuk puisi
thin rectangle
Kosakata
Kosakata Kanji 冊
Kanji 冊 yang berarti jilid muncul dalam 30 entri kosakata bahasa Jepang.
冊
さつ
jilid, eksemplar, kata bantu bilangan untuk buku
counter for books
分冊
ぶんさつ
jilid terpisah, fasikel, bagian buku
separate volume
冊子
さっし
buklet, pamflet, buku cerita, buku catatan
book
小冊子
しょうさっし
buklet, pamflet, brosur
booklet
別册
べっさつ
jilid terpisah, edisi tambahan, suplemen, lampiran
separate volume
冊数
さっすう
jumlah buku, jumlah jilid, jumlah eksemplar
number of books
冊子
そうし
buku bergambar kuno, naskah tulisan tangan, buku catatan, draf kasar
a text written entirely in kana
１冊
いっさつ
satu jilid, satu eksemplar, satu buku
one copy (of a book, magazine, etc.)
各冊
かくさつ
setiap jilid, tiap eksemplar, setiap buku
each book (volume or copy)
合冊
がっさつ
penjilidan bersama, koleksi dalam satu jilid
collection in one volume
冊
さく
maklumat pengangkatan gelar, titah kaisar
imperial edict to confer nobility titles (in ancient China)
冊子体
さっしたい
format buku, bentuk penjilidan
bound form (of a magazine or book; as opposed to a single sheet, scroll, etc.)
冊子版
さっしばん
edisi cetak, versi buku
printed edition (as opposed to digital)
冊子本
さっしぼん
buku berjilid
bound book
冊封
さくほう
investitur, pemberian gelar oleh kaisar, sistem tributari
bestowing peerage by imperial edict (in ancient China)
冊封使
さくほうし
utusan penobatan, utusan kaisar
accredited Chinese envoy to neighbouring kingdoms
冊封体制
さくほうたいせい
sistem tributari tiongkok, tatanan sakuhou
tributary system (of Imperial China)
冊立
さくりつ
penobatan, investitur kaisar
imperial investiture
手冊
しゅさつ
buku catatan, buku saku, memo
notebook
書冊
しょさつ
buku, kitab
book
小冊
しょうさつ
buklet, pamflet
pamphlet
数冊
すうさつ
beberapa jilid, beberapa eksemplar, beberapa buku
several volumes (books)
青たん
あおたん
kombinasi kartu tanzaku biru, tanzaku biru
scoring combination consisting of the three 5-point cards with blue tanzaku
赤たん
あかたん
kombinasi kartu tanzaku merah, tanzaku merah
the three 5-point cards with ribbons (high-scoring meld)
大冊
たいさつ
buku tebal, buku besar, volume besar
large or bulky book or volume
短冊形
たんざくがた
bentuk persegi panjang tipis
thin rectangle
別冊付録
べっさつふろく
lampiran volume terpisah, suplemen volume terpisah
separate-volume supplement (to)
簿冊
ぼさつ
buku berjilid, buku catatan
(bound) book
野冊
やさつ
alat pres tanaman, alat pres lapangan
plant press