前半
ぜんはん
paruh pertama, babak pertama, bagian awal
first half
Kosakata
Kosakata Kanji 半
Kanji 半 yang berarti setengah muncul dalam 424 entri kosakata bahasa Jepang.
半年
はんとし
setengah tahun, enam bulan
half a year
下半身
かはんしん
tubuh bagian bawah
lower half of the body
半月
はんげつ
setengah bulan, bulan sabit, setengah lingkaran
half a month
上半身
かみはんしん
tubuh bagian atas
upper half of the body
半日
はんじつ
setengah hari
half day
後半
こうはん
paruh kedua, babak kedua, bagian akhir
second half
半分
はんぶん
setengah, separuh
half
大半
たいはん
sebagian besar, mayoritas, kebanyakan
majority
半
はん
setengah, ganjil, lewat tiga puluh menit, semi-
half-past
過半数
かはんすう
mayoritas, lebih dari setengah
majority
半数
はんすう
setengah jumlah, haploid
half the number
半導体
はんどうたい
semikonduktor
semiconductor
半面
はんめん
separuh wajah, satu sisi, sebaliknya, sisi lain
half the face
半島
はんとう
semenanjung
Korea
中ば
なかば
pertengahan, tengah-tengah, separuh, hampir
half (of)
半径
はんけい
jari-jari
radius
半端
はんぱ
sisa, tanggung, tidak lengkap, sembarangan
fraction
半減
はんげん
berkurang setengah, pemotongan separuh
reduction by half
前半戦
ぜんはんせん
babak pertama, paruh pertama pertandingan
first half of a game
半身
はんしん
separuh badan, setengah badan
half the body
下半期
かはんき
semester kedua, paruh kedua tahun
second half of the year
盤陀
はんだ
solder, timah solder
solder
夜半
やはん
tengah malam, larut malam
midnight
半官半民
はんかんはんみん
semi-pemerintah, semi-resmi
semi-governmental
半熟
はんじゅく
setengah matang
half-ripe
半周
はんしゅう
setengah putaran, setengah lingkaran, belahan bumi
to go halfway round (e.g. the earth)
時半
じはん
setengah jam, lewat tiga puluh menit
half past (the hour)
朝鮮半島
ちょうせんはんとう
semenanjung korea
Korean peninsula
四半期
しはんき
kuartal, triwulan
quarter (of a year)
上半期
かみはんき
semester pertama, paruh pertama tahun
first half of the year
半額
はんがく
setengah harga, diskon 50%
half the amount (of money)
半そで
はんそで
lengan pendek
short sleeves
後半戦
こうはんせん
paruh kedua, babak kedua
second half
半生
はんせい
separuh masa hidup, setengah masa hidup
half a lifetime
半半
はんはん
setengah-setengah, lima puluh lima puluh
half and half
中途半端
ちゅうとはんぱ
setengah-setengah, tidak tuntas, nanggung, kurang sungguh-sungguh
halfway
半値
はんね
setengah harga, separuh nilai
half price
半期
はんき
setengah periode, satu semester
half-term
折半
せっぱん
bagi dua, membagi rata, patungan
halving
四畳半
よじょうはん
ruangan empat setengah tatami
small room esp. for assignations
南半球
みなみはんきゅう
belahan bumi selatan
southern hemisphere
半信半疑
はんしんはんぎ
setengah percaya setengah ragu, sangsi, ragu-ragu
half in doubt
北半球
きたはんきゅう
belahan bumi utara
northern hemisphere
半永久
はんえいきゅう
semipermanen
semipermanence
半焼
はんしょう
terbakar sebagian
partial destruction by fire
半紙
はんし
kertas kaligrafi jepang, kertas hanshi
Japanese calligraphy paper (approx. 25cm by 35cm)
半壊
はんかい
hancur sebagian, rusak sebagian
partial destruction
半身不随
はんしんふずい
hemiplegia, lumpuh separuh badan
hemiplegia (paralysis on one side of the body)
半被
はっぴ
happi, mantel tradisional jepang
happi coat
半製品
はんせいひん
barang setengah jadi
semi-finished goods
半円
はんえん
setengah lingkaran
semicircle
半球
はんきゅう
belahan bumi, hemisfer
hemisphere
相半ばする
あいなかばする
seimbang, sama rata, saling meniadakan
to be equal in number, degree, etc. (of two things in opposition)
半旗
はんき
bendera setengah tiang
flag at half-mast
過半
かはん
sebagian besar, mayoritas
the greater part
半ズボン
はんズボン
celana pendek
shorts
後半生
こうはんせい
paruh kedua kehidupan, masa tua
latter half of one's life
半農
はんのう
bertani paruh waktu
part-time farming
アモルファス半導体
アモルファスはんどうたい
semikonduktor amorf
amorphous semiconductor
イオン半径
イオンはんけい
jari-jari ion
ionic radius
いとこ半
いとこはん
sepupu jauh, saudara sepupu sekali
first cousin once removed
インド半島
インドはんとう
semenanjung india, anak benua india
Indian subcontinent
おもしろ半分
おもしろはんぶん
sekadar iseng, main-main, setengah bercanda
for fun
ガリウムひ素半導体
ガリウムひそはんどうたい
semikonduktor galium arsenida
gallium arsenide semiconductor
スペクトル半値幅
スペクトルはんねはば
lebar spektrum setengah maksimum, FWHM
FWHM
ゼロ半
ゼロはん
motor 50cc
50cc motorbike
ねんねこ半纏
ねんねこばんてん
mantel tebal penggendong bayi
short, padded coat that covers someone and a baby on their back
バルカン半島
バルカンはんとう
Semenanjung Balkan, Balkan
Balkans
パワー半導体
パワーはんどうたい
semikonduktor daya
power semiconductor
はんだ付け
はんだづけ
penyolderan, mematri
soldering
ボーア半径
ボーアはんけい
jari-jari bohr, radius bohr
Bohr radius
リフローはんだ付
リフローはんだづけ
penyolderan reflow
reflow soldering
わら半紙
わらばんし
kertas buram, kertas jerami
straw paper
愛憎相半ばする
あいぞうあいなかばする
perasaan cinta dan benci yang bercampur, benci tapi rindu
to have mixed feelings of love and hatred
慰み半分
なぐさみはんぶん
setengah iseng, hanya untuk hiburan
partly for fun
一言半句
いちげんはんく
sepatah kata pun, satu kata pun
a single word
一紙半銭
いっしはんせん
jumlah kecil, barang kurang berharga
small sum
一字半句
いちじはんく
sepatah kata pun, satu kata pun
a single word
一知半解
いっちはんかい
pengetahuan dangkal, pemahaman setengah-setengah
superficial knowledge
一年半
いちねんはん
satu setengah tahun
one year and a half
一年有半
いちねんゆうはん
satu setengah tahun
Ichinen Yūhan (book by Nakae Chōmin)
一半
いっぱん
separuh, sebagian
half
一分半
いっぷんはん
satu setengah menit
a minute and a half
一文半銭
いちもんきなか
uang receh, jumlah uang sangat sedikit
meagre sum of money
一流半
いちりゅうはん
antara kelas satu dan dua, hampir kelas satu
not quite first-class
印半天
しるしばんてん
mantel livery, baju kerja tradisional
livery coat
右半身
みぎはんしん
tubuh bagian kanan, separuh tubuh kanan
right half of the body
影響半径
えいきょうはんけい
radius pengaruh, jari-jari pengaruh
radius of influence
延長後半
えんちょうこうはん
babak kedua perpanjangan waktu
second half of extra time (in soccer)
延長前半
えんちょうぜんはん
paruh pertama perpanjangan waktu
first half of extra time (in soccer)
下四半期
しもしはんき
kuartal terakhir, triwulan terakhir
last quarter (of the year)
下半
かはん
bagian bawah, setengah bagian bawah
lower half
化合物半導体
かごうぶつはんどうたい
semikonduktor senyawa
compound semiconductor
会計四半期
かいけいしはんき
kuartal fiskal, triwulan fiskal
fiscal quarter
回転半径
かいてんはんけい
jari-jari rotasi, radius girasi
radius of gyration
改良半紙
かいりょうばんし
kertas kaligrafi kairyo-banshi
type of Japanese calligraphy paper
間中
まなか
setengah ken, tatami ukuran setengah
half a ken (approx. 0.9 m)
関節半月
かんせつはんげつ
tulang rawan semilunar, meniskus
semilunar cartilage
韓半島
かんはんとう
semenanjung korea
Korean peninsula