Kalimat Kanji 在: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 2

確たしかな存そん在ざい感かんを放はなっている。

Dia memiliki hawa keberadaan yang jelas.

この文ぶんの時じ制せいは現げん在ざい形けいです。

Bentuk waktu kalimat ini adalah bentuk waktu sekarang.

いつまでここに滞たい在ざいしますか。

Berapa lama kau akan tinggal di sini?

現げん在ざいは舞まい子こに住すんでいません。

Saya tidak tinggal di Maigo sekarang.

恐きょう竜りゅうは現げん在ざいでは死し滅めつしてしまった。

Dinosaurus sekarang sudah punah.

母ははは現げん在ざい台だい所どころで料りょう理りをしています。

Ibuku sekarang sedang memasak di dapur.

この計けい画かくについては現げん在ざい協きょう議ぎ中ちゅうです。

Rencana itu sedang didiskusikan.

彼かれは私わたしにとって父ちち親おやのような存そん在ざいだ。

Dia seperti seorang ayah bagiku.

外がい国こくにはどのくらい滞たい在ざいしましたか。

Berapa lama kau tinggal di luar negeri?

私わたしたちはそこに３さんヶ月かげつ滞たい在ざいしました。

Kami tinggal di sana selama tiga bulan.

彼かれらは一いち週しゅう間かんそのホテルに滞たい在ざいした。

Mereka tinggal di hotel selama seminggu.

どれくらいここに滞たい在ざいするつもりですか。

Berapa lama kau akan tinggal di sini?

トムに会あいたかったのだが、彼かれは不ふ在ざいだった。

Aku ingin bertemu dengan Tom, tapi dia sedang tidak ada.

彼かれは在ざい宅たくしていますが、どなたにもお目めにかかりません。

Dia di rumah, tapi tidak ada yang melihatnya.

１９９１年ねん現げん在ざいで、この町まちの人じん口こうはおよそ１００万まん人にんです。

Memasuki tahun 1991, populasi kota ini berjumlah sekitar 1 juta orang.