young boy or girl being trained as a geisha or as a kabuki actor
けがいのち
wilayah luar peradaban
lands outside (Chinese) civilization
makeup base
かじテック
Kaji Technology Corporation
Kaji Technology Corporation
habitable area
かざんばいち
tanah abu vulkanik
area covered in volcanic ash
volcanic earthquake
かてんげっち
pemandangan indah di bawah rembulan
flowers blooming in moonlight
Edo-period realm of the Ainu (as opposed to the Japanese) comprising most of Hokkaido
かそち
daerah berpenduduk jarang
underpopulated area
かそちいき
wilayah berpenduduk jarang
underpopulated area
corridor (belt of land)
かいがんちけい
bentang alam pesisir
coastal land form
かいぐんきち
pangkalan angkatan laut
naval base
Haiti
かいていちけい
topografi bawah laut
submarine topography
かいていじしん
gempa bumi bawah laut
submarine earthquake
かいようせいぶつちりく
wilayah biogeografi laut
marine biogeographic region
かいようちしつがく
geologi kelautan
submarine geology
pictorial map
cultivated land
かいさいち
tempat penyelenggaraan
place where a meeting (conference, etc.) is held
dissected plateau
reclaimed land
overseas territories of the Empire of Japan (e.g. Korea, Taiwan)
そとろじ
taman luar kedai teh
outer teahouse garden (outside the central gate)
carefree land
paradise
comfort (of glasses, a chair, etc.)
わりしたじ
kuah dasar sukiyaki
sukiyaki stock
being full of vitality (energy)
dry land
かんそうちけい
bentang alam gersang
arid landforms
arid region
かんそうちのうぎょう
pertanian lahan kering
dry farming
かんちのうほう
metode pertanian lahan kering
dry farming
cold region
かんちこうげん
padang gurun dingin
cold desert
かんちしょくぶつ
tumbuhan daerah dingin
psychrophyte
nutrient agar
cold district
government land
state-owned land
reclaimed land
replotted land
かんちけいかく
rencana penataan kembali tanah
land replotting plan
かんちしょぶん
alokasi lahan pengganti
allocation of replotted land
かんてんきち
kegembiraan luar biasa
great joy
かんきょうしょうちきゅうかんきょうきょく
biro lingkungan global (Kementerian Lingkungan Hidup)
Ministry of the Environment - Global Environment Bureau
かんたいへいようじしんたい
zona seismik sirkum-pasifik
circum-Pacific seismic zone
かんしょうりょくち
jalur hijau penyangga
green buffer zone
tourist attraction
tourist map
observation point (site)
quiet place
Kansai region (center-west area of Japan comprising Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures)
Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures)
きぎょうゆうち
tanah milik perusahaan
commercially owned land
critical section
danger zone
dangerous position
benchmark land price (used to assess fixed-property taxes)
base station
きちへいさ
penutupan pangkalan militer
(military) base closing
きこうち
pelabuhan persinggahan
port of call
きせいじぬしせい
sistem tuan tanah parasit
parasitic landowner system
きりゅうち
tempat tinggal sementara
one's temporary residence
storage location
your place
antlion pit
room for argument
きゅうりょうちたい
daerah berbukit
hill country
fallow land
fallow soil
きゅうせんちたい
zona gencatan senjata
demilitarized zone
grounds of a Shinto shrine
きゅうけいしゃち
lahan miring terjal
steep sloping land
なくことじとうにはかてない
tidak berdaya melawan orang bebal
you cannot win against someone who doesn't listen to reason
なくことじとうにはかてぬ
tidak berdaya melawan orang bebal
you cannot win against someone who doesn't listen to reason
to be caught in a dilemma
former colony
former property
place of residence
きょじゅうちく
kawasan pemukiman
residential area
country of residence
comfortable (to live in)
いごこちがいい
nyaman ditinggali
comfortable (to live in)
uncomfortable
いごこちのいい
nyaman ditinggali
comfortable (to live in)
reservation (e.g. American Indian)
massive earthquake
きょうち
wilayah ibu kota lama
former capital region (i.e. Kyoto and its environs)
supply center
communist area
きょうどうきょりゅうち
wilayah konsesi bersama
jointly held concession in China (e.g. Shanghai International Settlement)
public cemetery
public land
きょうゆうちのひげき
tragedi lahan bersama
tragedy of the commons
きょうてんどうち
mengguncang dunia
astounding
limited war