大概にする
たいがいにする
jangan berlebihan, tahu batas, mencukupkan diri
to stay within bounds
Kosakata
Kosakata Kanji 大
Kanji 大 yang berarti besar muncul dalam 3.486 entri kosakata bahasa Jepang.
大鎧
おおよろい
baju zirah besar, o-yoroi
box-shaped heavy armour, esp. used on horseback
大垣
おおがき
tembok tanah beratap
roofed mud wall around a villa or temple
大垣女子短期大学
おおがきじょしたんきだいがく
Perguruan Tinggi Wanita Ogaki
Oogaki Women's Junior College
大垣養護学校
おおがきようごがっこう
Sekolah Luar Biasa Ogaki
Oogaki Special Needs School (older name style)
大覚
だいかく
pencerahan agung, pemahaman penuh, kesadaran penuh
greatly awakened person
大覚寺統
だいかくじとう
garis keturunan kaisar Daikakuji
imperial lineage starting with Emperor Kameyama
大覚醒
だいかくせい
kebangkitan besar
Great Awakening (18th century American Christian revival movement)
大角鹿
おおつのじか
rusa tanduk besar punah
giant fallow deer (extinct)
大角豆
ささげ
kacang tunggak, kacang tolo
cowpea (Vigna unguiculata)
大角羊
おおつのひつじ
domba bighorn
bighorn sheep (Ovis canadensis)
大革
おおかわ
gendang tangan besar
large hand drum
大学デビュー
だいがくデビュー
debut universitas, perubahan citra saat masuk kuliah
attempting to change one's image when one starts university
大学に受かる
だいがくにうかる
diterima di universitas, lulus ujian masuk universitas
to be accepted by a university
大学ノート
だいがくノート
buku tulis besar, buku catatan kuliah
large notebook (usu. used for taking lecture notes)
大学を出る
だいがくをでる
lulus kuliah, tamat universitas
to graduate from a university
大学芋
だいがくいも
ubi jalar karamel, daigaku imo
candied sweet potato
大学院受験
だいがくいんじゅけん
ujian masuk pascasarjana, seleksi masuk program magister
(act of) taking a graduate school entrance examination
大学院進学
だいがくいんしんがく
melanjutkan ke pascasarjana
continuing one's education into graduate school
大学院生
だいがくいんせい
mahasiswa pascasarjana
graduate student
大学院卒
だいがくいんそつ
lulusan pascasarjana, lulusan s2 atau s3
postgraduate degree holder
大学院大学
だいがくいんだいがく
universitas pascasarjana, universitas riset
graduate university
大学院入学試験
だいがくいんにゅうがくしけん
ujian masuk pascasarjana
graduate school entrance examination
大学院入試
だいがくいんにゅうし
ujian masuk pascasarjana
graduate school entrance examination
大学院理学研究科
だいがくいんりがくけんきゅうか
sekolah pascasarjana sains
graduate school of sciences
大学学長
だいがくがくちょう
rektor universitas, kanselir
president (of a university)
大学教育
だいがくきょういく
pendidikan universitas, pendidikan tinggi
university education
大学教授
だいがくきょうじゅ
profesor universitas
university professor
大学校
だいがっこう
sekolah tinggi kedinasan, akademi pemerintah
educational facility established in affiliation with a government agency
大学講師
だいがくこうし
dosen universitas, lektor universitas
university lecturer
大学祭
だいがくさい
festival universitas, pesta kampus
university festival
大学士
だいがくし
sarjana istana
position at the imperial court in ancient China
大学者
だいがくしゃ
cendekiawan besar, sarjana besar
great scholar
大学出の人
だいがくでのひと
lulusan universitas
university graduate
大学図書館
だいがくとしょかん
perpustakaan universitas
university library
大学制度
だいがくせいど
sistem universitas
university system
大学全入時代
だいがくぜんにゅうじだい
era kelebihan kuota universitas, era masuk universitas bagi semua
era in which university places outnumber university applicants
大学卒
だいがくそつ
lulusan universitas
university graduate
大学体育協会
だいがくたいいくきょうかい
asosiasi pendidikan jasmani perguruan tinggi
College Physical Education Association
大学入学共通テスト
だいがくにゅうがくきょうつうテスト
ujian masuk universitas standar, tes bersama masuk universitas
Common Test for University Admissions
大学入学資格検定
だいがくにゅうがくしかくけんてい
ujian kualifikasi masuk universitas
University Entrance Qualification Examination (establishes the equivalent of high-school graduation prior to 2005)
大学入試
だいがくにゅうし
ujian masuk universitas
university entrance examination
大学入試センター
だいがくにゅうしセンター
pusat nasional ujian masuk universitas
National Center for University Entrance Examinations
大学入試センター試験
だいがくにゅうしセンターしけん
ujian pusat nasional masuk universitas
National Center Test for University Admissions
大学病院
だいがくびょういん
rumah sakit universitas
university hospital
大学婦人協会
だいがくふじんきょうかい
Asosiasi Wanita Universitas Jepang
Japanese Association of University Women
大学紛争
だいがくふんそう
konflik kampus, pertikaian mahasiswa
campus strife
大学別曹
だいがくべっそう
asrama mahasiswa periode heian, sekolah asrama klan heian
Heian-period boarding school (for children of a specific noble clan) established near the former central university of Kyoto
大学予科
だいがくよか
kursus persiapan universitas, kelas matrikulasi
preparatory course for college
大学寮
おおつかさ
daigaku-ryo, akademi kekaisaran kuno
Daigaku-ryō
大学浪人
だいがくろうにん
calon mahasiswa pengulang, mahasiswa rounin
student preparing to re-take initially failed university entrance examinations
大額
おおびたい
gaya rambut pria dahi lebar zaman Edo
men's hairstyle with small sideburns and a wide forehead (Edo period)
大喝
たいかつ
teriakan menggelegar, bentakan keras
shouting in a thunderous voice
大喝一声
だいかついっせい
bentakan keras, teriakan menggelegar
shouting in a thunderous voice
大活躍
だいかつやく
berperan besar, sangat aktif, prestasi gemilang
being very active
大樺斑
おおかばまだら
kupu-kupu raja
monarch butterfly (Danaus plexippus)
大株主
おおかぶぬし
pemegang saham utama, pemegang saham besar
major stockholder
大釜
おおがま
kuali besar, kawah
cauldron
大鎌
おおがま
sabit besar, arit besar
scythe
大冠
だいかんむり
radikal kanji besar di atas
kanji "big" radical at top
大寒
だいかん
daikan, periode terdingin, dingin luar biasa
"major cold" solar term (approx. January 20, roughly the coldest time of the year)
大寒小寒
おおさむこさむ
lirik lagu anak musim dingin
first verse of a nursery rhyme sung by children on cold days (similar to "It's Raining, It's Pouring")
大寒波
だいかんぱ
gelombang udara sangat dingin, gelombang dingin besar
cold snap
大官
たいかん
pejabat tinggi
high-ranking official
大患
たいかん
penyakit berat, penderitaan besar
serious illness
大感謝
だいかんしゃ
rasa terima kasih yang besar, syukur yang mendalam
big thanks
大感謝祭
だいかんしゃさい
obral besar tanda terima kasih, festival apresiasi pelanggan
great customer appreciation sale (held at year-end, on a company anniversary, etc.)
大歓声
だいかんせい
sorak-sorai meriah, sorakan riuh
loud shout
大汗
たいかん
khan agung
Great Khan
大汗
おおあせ
mandi keringat, banyak keringat
heavy sweating
大漢和辞典
だいかんわじてん
Dai Kanwa Jiten, kamus besar kanji
Dai Kanwa Jiten (major kanji dictionary compiled by Morohashi Tetsuji)
大環状
だいかんじょう
makrosiklik, cincin besar
macrocyclic
大甘
おおあま
sangat longgar, terlalu optimis
lenient
大看板
おおかんばん
papan iklan besar, bintang utama, daya tarik utama
billboard
大観衆
だいかんしゅう
kerumunan besar, penonton yang sangat banyak
crowd (e.g. of spectators)
大還暦
だいかんれき
ulang tahun ke-120
120th birthday
大鑑
たいかん
ensiklopedia, buku referensi besar
encyclopedia
大間違い
おおまちがい
kesalahan besar, kekeliruan besar
great mistake
大関陥落
おおぜきかんらく
penurunan peringkat ozeki
demotion from ōzeki ranking
大韓航空
たいかんこうくう
korean air
Korean Air
大韓帝国
だいかんていこく
kekaisaran korea
Korean Empire (1897-1910)
大韓民国
テハンミングク
republik korea, korea selatan
Republic of Korea
大韓民国国軍
だいかんみんこくこくぐん
angkatan bersenjata republik korea
Republic of Korea Armed Forces
大丸
だいまる
Daimaru, jaringan toko serba ada jepang
Daimaru
大願成就
たいがんじょうじゅ
tercapainya keinginan besar, realisasi ambisi besar
realization of a great ambition
大器晩成
たいきばんせい
bakat besar butuh waktu lama untuk berkembang
great talents mature late
大寄
おおよせ
pesta besar, manuver akhir permainan
calling many prostitutes and entertainers and having a big party
大寄せ茶会
おおよせちゃかい
upacara teh besar, pertemuan teh formal
formal tea gathering
大帰化
だいきか
naturalisasi luar biasa
extraordinary naturalization
大気圧
たいきあつ
tekanan atmosfer
atmospheric pressure
大気汚染
たいきおせん
polusi udara, pencemaran udara
air pollution
大気汚染防止法
たいきおせんぼうしほう
undang-undang pengendalian pencemaran udara
Air Pollution Control Act
大気温度
たいきおんど
suhu atmosfer, suhu sekitar
atmospheric temperature
大気科学
たいきかがく
ilmu atmosfer
atmospheric sciences
大気圏
たいきけん
atmosfer
the atmosphere
大気圏外
たいきけんがい
luar atmosfer, luar angkasa
outside Earth's atmosphere
大気圏内
たいきけんない
di dalam atmosfer bumi, ruang angkasa dalam
within Earth's atmosphere
大気圏内核実験
たいきけんないかくじっけん
uji coba nuklir di atmosfer
atmospheric nuclear test
大気光
たいきこう
cahaya langit, pendaran udara
airglow
大気光学現象
たいきこうがくげんしょう
fenomena optik atmosfer
atmospheric optical phenomenon