Kosakata Kanji 局: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 3

神社局

じんじゃきょく

biro urusan kuil shinto

Bureau of Shrine Affairs (1900-1940)

親局

おやきょく

stasiun induk, stasiun utama

master station

水道局

すいどうきょく

dinas pengairan, perusahaan air minum, PDAM

waterworks bureau

世局

せいきょく

situasi dunia, perkembangan dunia

world developments

制御局

せいぎょきょく

stasiun kendali, stasiun kontrol

control station

政治局

せいじきょく

politbiro, biro politik

politburo

政府観光局

せいふかんこうきょく

badan pariwisata pemerintah, kantor pariwisata nasional

national tourist board

専売局

せんばいきょく

biro monopoli

(Japanese) Monopoly Bureau

選局

せんきょく

pemilihan saluran, memilih gelombang

tuning in (to a TV channel or radio station)

全局

ぜんきょく

seluruh situasi, aspek keseluruhan

general situation

捜査当局

そうさとうきょく

pihak berwenang penyidikan, aparat penegak hukum

investigating authorities

総局

そうきょく

kantor pusat, biro umum

head office

総合振興局

そうごうしんこうきょく

kantor promosi umum sub-prefektur

general sub-prefectural office (Hokkaido)

総務省統計局

そうむしょうとうけいきょく

biro statistik jepang

Statistics Bureau of Japan

孫局

まごきょく

sub-stasiun, sub-node

(computer) sub-node

他局

たきょく

stasiun lain, saluran lain, biro lain

another broadcaster

体育局

たいいくきょく

biro pendidikan jasmani

Physical Education Bureau

対局者

たいきょくしゃ

pemain, lawan tanding

player (of go, shogi, etc.)

大局観

たいきょくかん

pandangan menyeluruh, gambaran besar

broad view

大局将棋

たいきょくしょうぎ

taikyoku shogi

Taikyoku shogi (variant of shogi)

大局的

たいきょくてき

secara menyeluruh, pandangan luas

broad (view, perspective, etc.)

単一接続局

たんいつせつぞくきょく

stasiun koneksi tunggal

single attachment station

端局

たんきょく

terminal radio

(radio) terminal

地域薬局

ちいきやっきょく

apotek komunitas, apotek daerah

community pharmacy

地球局

ちきゅうきょく

stasiun bumi, stasiun satelit bumi

earth station (for a satellite)

地方運輸局

ちほううんゆきょく

biro transportasi daerah

District Transport Bureau

地方局

ちほうきょく

stasiun penyiaran lokal, stasiun daerah

local broadcast station

地方航空局

ちほうこうくうきょく

biro penerbangan sipil regional

Regional Civil Aviation Bureau

地方国税局

ちほうこくぜいきょく

biro pajak nasional regional

Regional Taxation Bureau

地方法務局

ちほうほうむきょく

biro urusan hukum daerah

District Legal Affairs Bureau

着眼大局

ちゃくがんたいきょく

melihat gambaran besar, fokus pada situasi umum

having an eye to the big picture

着信局

ちゃくしんきょく

kantor pos penerima, stasiun penerima

receiving post office

中央情報局

ちゅうおうじょうほうきょく

Badan Intelijen Pusat, CIA

Central Intelligence Agency (US)

中央放送局

ちゅうおうほうそうきょく

stasiun penyiaran pusat

central broadcasting station

中国国家航天局

ちゅうごくこっかこうてんきょく

Badan Antariksa Nasional Tiongkok

China National Space Administration

調査局

ちょうさきょく

biro penelitian, biro survei

research bureau

調剤薬局

ちょうざいやっきょく

apotek peracikan, apotek

dispensary

通知付き局留め

つうちつききょくどめ

pengambilan di kantor pos dengan pemberitahuan, poste restante dengan notifikasi

counter collection with advice

電信局

でんしんきょく

kantor telegraf

telegraph office

電報局

でんぽうきょく

kantor telegram, kantor telegraf

telegraph office

電話局

でんわきょく

kantor telepon, sentral telepon

telephone company

電話交換局

でんわこうかんきょく

kantor sentral telepon, stasiun penyambung telepon

telephone switching station

都道府県労働基準局

とどうふけんろうどうきじゅんきょく

kantor standar tenaga kerja prefektur

Prefectural Labour Standards Office

東京国税局

とうきょうこくぜいきょく

biro pajak nasional tokyo

Tokyo Regional Taxation Bureau

当局者

とうきょくしゃ

pihak berwenang, otoritas

authority (person)

道路交通安全局

どうろこうつうあんぜんきょく

badan keselamatan lalu lintas jalan raya nasional

National Highway Traffic Safety Administration (USA)

特定郵便局

とくていゆうびんきょく

kantor pos khusus

special post office

内閣情報局

ないかくじょうほうきょく

Biro Intelijen Kabinet

Cabinet Intelligence Bureau (1940-1945)

内閣法制局長官

ないかくほうせいきょくちょうかん

direktur jenderal biro legislasi kabinet

Director-General of the Cabinet Legislation Bureau

内国税収入局

ないこくぜいしゅうにゅうきょく

biro pendapatan pajak dalam negeri

Board of Inland Revenue

内部部局

ないぶぶきょく

departemen internal, biro internal

internal department

内務省警保局

ないむしょうけいほきょく

biro urusan kepolisian kementerian dalam negeri

Home Ministry Police Affairs Bureau (1876-1947)

二次局

にじきょく

stasiun sekunder

secondary station

二次局状態

にじきょくじょうたい

status stasiun sekunder

secondary station status

二重接続局

にじゅうせつぞくきょく

stasiun koneksi ganda

dual attachment station

日局

にっきょく

farmakope jepang

Japanese Pharmacopoeia

日本薬局方

にほんやっきょくほう

farmakope jepang

Japanese Pharmacopeia

認証局

にんしょうきょく

otoritas sertifikat

Certificate Authority

発局

はっきょく

kantor pengirim, stasiun pemancar

sending office

発信局

はっしんきょく

kantor pengirim

sending office

非局所分岐

ひきょくしょぶんき

percabangan non-lokal

non-local jump

美人局

つつもたせ

pemerasan dengan jebakan seks, umpan wanita untuk memeras

badger game

不法無線局

ふほうむせんきょく

stasiun radio ilegal

unlicensed radio station

布局

ふきょく

tata letak, susunan, komposisi

arrangement (of shogi pieces on the board)

普通郵便局

ふつうゆうびんきょく

kantor pos biasa

regular post office

複合局

ふくごうきょく

stasiun gabungan, stasiun terpadu

combined station

複合性局所疼痛症候群

ふくごうせいきょくしょとうつうしょうこうぐん

sindrom nyeri regional kompleks

complex regional pain syndrome

物理的配達郵便局アドレス構成要素

ぶつりてきはいたつゆうびんきょくアドレスこうせいようそ

komponen alamat kantor pos pengiriman fisik

physical delivery office address components

物理的配達郵便局番号

ぶつりてきはいたつゆうびんきょくばんごう

nomor kantor pos pengiriman fisik

physical delivery office number

物理的配達郵便局名

ぶつりてきはいたつゆうびんきょくめい

nama kantor pos pengiriman fisik

physical delivery office name

分局

ぶんきょく

kantor cabang, biro cabang

branch office

閉局

へいきょく

penutupan stasiun, penutupan biro

closing (of a broadcasting station, post office, bureau, etc.)

米航空宇宙局

べいこうくううちゅうきょく

Badan Penerbangan dan Antariksa AS

National Aeronautics and Space Administration

米国薬局方協会

べいこくやっきょくほうきょうかい

konvensi farmakope amerika serikat

US Pharmacopeial Convention

米連邦航空局

べいれんぽうこうくうきょく

Administrasi Penerbangan Federal AS

Federal Aviation Administration

編集局

へんしゅうきょく

kantor redaksi, bagian redaksi

editorial office

編集局長

へんしゅうきょくちょう

pemimpin redaksi, kepala bagian redaksi

managing editor

報道局

ほうどうきょく

biro pemberitaan, departemen berita

news bureau

放送局

ほうそうきょく

stasiun penyiaran, stasiun radio, stasiun tv

broadcasting station

法務局

ほうむきょく

biro urusan hukum, kantor hukum regional

regional legal affairs bureau

麻薬取締局

まやくとりしまりきょく

Badan Penegakan Hukum Narkoba

Drug Enforcement Administration (US)

民間航空局

みんかんこうくうきょく

biro penerbangan sipil, departemen penerbangan sipil

Department of Civil Aviation

民間放送局

みんかんほうそうきょく

stasiun penyiaran swasta, penyiaran komersial

commercial broadcaster

民事局

みんじきょく

biro urusan sipil

Civil Affairs Bureau

民放局

みんぽうきょく

stasiun penyiaran komersial, stasiun swasta

commercial broadcasting station

無線局

むせんきょく

stasiun radio, stasiun nirkabel

radio station

名局

めいきょく

permainan terkenal, pertandingan legendaris

famous game (of go, shogi, etc.)

門前薬局

もんぜんやっきょく

apotek depan klinik, apotek luar rumah sakit

pharmacy right outside a doctor's office or hospital

薬局方

やっきょくほう

farmakope

pharmacopeia

郵便局員

ゆうびんきょくいん

petugas pos, pegawai kantor pos

mail clerk

郵務局

ゆうむきょく

biro pos

Postal Bureau (within the Ministry of Posts and Telecommunications)

来局

らいきょく

datang ke kantor pos, datang ke stasiun penyiaran, datang ke apotek

coming to a post office, broadcasting station, etc.

陸運局

りくうんきょく

biro transportasi darat, dinas perhubungan darat

District Land Transport Bureau (i.e. motor traffic agency)

陸運支局

りくうんしきょく

kantor cabang transportasi darat

Land Transport Office

陸上端局装置

りくじょうたんきょくそうち

peralatan terminal darat

land terminal equipment (of a submarine cable)

流局

りゅうきょく

permainan seri, tanpa pemenang

round that ends with nobody winning

隣接局

りんせつきょく

kantor tetangga, biro yang berdekatan

neighboring office

隣接局通知

りんせつきょくつうち

pemberitahuan stasiun tetangga

neighbor notification

連邦航空管理局

れんぽうこうくうかんりきょく

Administrasi Penerbangan Federal

Federal Aviation Administration

連邦捜査局

れんぽうそうさきょく

Biro Investigasi Federal

Federal Bureau of Investigation (US)