当局
とうきょく
pihak berwenang, otoritas, instansi terkait
this office
Kosakata
Kosakata Kanji 局
Kanji 局 yang berarti biro muncul dalam 304 entri kosakata bahasa Jepang.
結局
けっきょく
akhirnya, pada akhirnya, kesimpulannya
end of a game of go, shogi, etc.
支局
しきょく
kantor cabang, biro cabang
branch office
政局
せいきょく
situasi politik, peta politik
political situation
郵便局
ゆうびんきょく
kantor pos
post office
局
きょく
biro, departemen, kantor, stasiun penyiaran, saluran, permainan, situasi, urusan
game (of go, shogi, etc.)
薬局
やっきょく
apotek, toko obat
hospital pharmacy
破局
はきょく
perpisahan, putus hubungan, malapetaka, keruntuhan
catastrophe
時局
じきょく
situasi saat ini, kondisi terkini
situation
造幣局
ぞうへいきょく
percetakan uang, biro pembuatan koin
mint bureau
局番
きょくばん
nomor sentral telepon, kode area telepon
telephone exchange number
局留め
きょくどめ
diambil di kantor pos, poste restante
general delivery
事務局
じむきょく
sekretariat, kantor administrasi
secretariat
局長
きょくちょう
kepala biro, direktur biro
bureau director
局面
きょくめん
situasi, fase, babak, aspek, posisi permainan
position in a game
対局
たいきょく
bertanding, permainan
(playing a) game (of go, shogi, etc.)
国税局
こくぜいきょく
kantor pajak, biro perpajakan nasional
revenue office
同局
どうきょく
biro yang sama, kantor yang sama, stasiun yang sama
same bureau (office, department, broadcasting station, channel, etc.)
医局
いきょく
ruang dokter, kantor medis
medical office (esp. in a hospital)
書記局
しょききょく
sekretariat
secretariat
内閣法制局
ないかくほうせいきょく
biro legislasi kabinet
Cabinet Legislation Bureau
局員
きょくいん
pegawai kantor, staf biro, pegawai pos
clerk
入国管理局
にゅうこくかんりきょく
Biro Imigrasi, Kantor Imigrasi
Immigration Bureau
開局
かいきょく
pembukaan kantor, pembukaan stasiun
opening (of a broadcasting station, post office, bureau, etc.)
主計局
しゅけいきょく
biro anggaran
budget bureau
主税局
しゅぜいきょく
biro pajak
(Japanese) Tax Bureau
終局
しゅうきょく
akhir permainan, akhir, penutup, kesimpulan
end of a game of go, shogi, etc.
１局
いっきょく
satu permainan, satu babak, satu kantor
one board (go, shogi, etc.)
局地
きょくち
daerah setempat, lokal
locality
部局
ぶきょく
departemen, biro, bagian, seksi
department
事務当局
じむとうきょく
pejabat yang berwenang, otoritas administratif
officials in charge
総務局
そうむきょく
biro urusan umum
General Affairs Bureau
難局
なんきょく
situasi sulit, masa sulit, jalan buntu
difficult situation
法制局
ほうせいきょく
biro legislasi
Cabinet Legislation Bureau
内局
ないきょく
biro internal
bureau in a ministry
戦局
せんきょく
situasi perang, keadaan pertempuran
state of the war
港湾局
こうわんきょく
otoritas pelabuhan, biro pelabuhan
Port and Harbor Authority
大局
たいきょく
situasi umum, gambaran besar, situasi keseluruhan
overall situation of a game
本局
ほんきょく
kantor pusat, kantor ini, permainan ini
main office
外局
がいきょく
biro eksternal, biro luar
external bureau
貯金局
ちょきんきょく
biro tabungan pos
(Japanese) Postal Savings Bureau
労働基準局
ろうどうきじゅんきょく
biro standar tenaga kerja, kantor standar perburuhan
labor standards bureau
局所
きょくしょ
lokal, setempat, bagian tubuh, area yang sakit, alat kelamin
local (e.g. anesthesia)
局部
きょくぶ
bagian tubuh tertentu, alat kelamin, bagian kemaluan
affected part (of the body)
営林局
えいりんきょく
biro kehutanan regional, kantor kehutanan
regional forestry office
事務総局
じむそうきょく
sekretariat jenderal
secretariat-general
中継局
ちゅうけいきょく
stasiun relai, stasiun pemancar ulang
relay station
検事局
けんじきょく
kantor kejaksaan
prosecutor's office
テレビ局
テレビきょく
stasiun televisi
television station
２次局
にじきょく
stasiun sekunder
secondary station
アマチュア無線局
アマチュアむせんきょく
stasiun radio amatir
amateur radio station
アメリカ航空宇宙局
アメリカこうくううちゅうきょく
Badan Penerbangan dan Antariksa Amerika Serikat
National Aeronautics and Space Administration (USA)
アメリカ国防情報局
アメリカこくぼうじょうほうきょく
badan intelijen pertahanan amerika serikat
Defense Intelligence Agency (USA)
アメリカ中央情報局
アメリカちゅうおうじょうほうきょく
Badan Intelijen Pusat Amerika Serikat
Central Intelligence Agency (US)
アメリカ連邦捜査局
アメリカれんぽうそうさきょく
Biro Investigasi Federal Amerika Serikat
Federal Bureau of Investigation (USA)
おつぼね様
おつぼねさま
karyawati senior dominan, otsubone
senior female worker who supervises junior employees in a domineering fashion
お局
おつぼね
karyawati senior dominan, otsubone
senior female worker who supervises junior employees in a domineering fashion
カナダ安全情報局
カナダあんぜんじょうほうきょく
Dinas Intelijen Keamanan Kanada
Canadian Security Intelligence Service
カナダ統計局
カナダとうけいきょく
badan statistik kanada
Statistics Canada (Canadian federal department issuing statistics related to Canada)
キー局
キーきょく
stasiun utama, stasiun induk
key station
データ局
データきょく
stasiun data
data station
テキスト局所座標系
テキストきょくしょざひょうけい
sistem koordinat lokal teks
text local coordinate system
とぐろを解く
とぐろをほどく
mengurai gelungan, membuka lilitan
to uncoil itself
とぐろを巻く
とぐろをまく
melingkar, bergelung, bermalas-malasan
to coil itself (e.g. a snake)
ブースター局
ブースターきょく
stasiun penguat, stasiun pemancar ulang
booster station
ラジオ局
ラジオきょく
stasiun radio
radio station
ローカル局
ローカルきょく
stasiun lokal, penyiaran lokal
local TV station
移動局
いどうきょく
stasiun bergerak, terminal seluler
mobile terminal
移民局
いみんきょく
kantor imigrasi, biro imigrasi
immigration office
医薬安全局
いやくあんぜんきょく
biro keamanan farmasi dan makanan
Pharmaceutical and Food Safety Bureau (formerly Pharmaceutical and Medical Safety Bureau)
一局部
いちきょくぶ
satu bagian, sebagian
one part
一次局
いちじきょく
stasiun primer, stasiun utama
primary station
印刷局
いんさつきょく
Biro Percetakan, Kantor Percetakan
Printing Bureau
宇宙局
うちゅうきょく
badan antariksa, lembaga luar angkasa
space agency
運輸保安局
うんゆほあんきょく
administrasi keamanan transportasi
Transportation Security Administration (TSA)
営林支局
えいりんしきょく
kantor cabang kehutanan
Branch Forest Office
衛星地球局
えいせいちきゅうきょく
stasiun bumi satelit
(satellite) earth station
衛生局
えいせいきょく
dinas kesehatan, biro kesehatan
hygiene bureau
駅逓局
えきていきょく
kantor pos, biro pos
post office
仮想局
かそうきょく
kantor virtual, stasiun virtual
virtual (switching) office
仮想的交換局
かそうてきこうかんきょく
kantor pertukaran virtual, sentral telepon virtual
virtual (switching) office
海運支局
かいうんしきょく
kantor cabang transportasi laut
Maritime Transport Office
海洋大気局
かいようたいききょく
Badan Kelautan dan Atmosfer Nasional
National Oceanic and Atmospheric Administration
学術国際局
がくじゅつこくさいきょく
biro akademik dan urusan internasional
Science and International Affairs Bureau
環境省地球環境局
かんきょうしょうちきゅうかんきょうきょく
biro lingkungan global kementerian lingkungan hidup
Ministry of the Environment - Global Environment Bureau
監視局
かんしきょく
stasiun pemantau
monitor
監督局
かんとくきょく
biro pengawasan, badan pengawas
supervisory bureau
管理局
かんりきょく
biro administrasi, biro pengelolaan
administration bureau
簡易保険局
かんいほけんきょく
biro asuransi jiwa pos
Postal Life Insurance Bureau
簡易郵便局
かんいゆうびんきょく
kantor pos pembantu, kantor pos sederhana
simple post office
観光局
かんこうきょく
dinas pariwisata, biro pariwisata
(national) tourist bureau
関係当局
かんけいとうきょく
pihak berwenang, otoritas terkait
relevant authorities
関税局
かんぜいきょく
biro bea cukai, kantor bea cukai
customs office
危局
ききょく
krisis, situasi kritis
crisis
基地局
きちきょく
stasiun pemancar, base station
base station
機械情報産業局
きかいじょうほうさんぎょうきょく
biro industri mesin dan informasi
Machinery and Information Industries Bureau
気象局
きしょうきょく
biro meteorologi, kantor cuaca
meteorological office
規格基準局
きかくきじゅんきょく
biro standar nasional
National Bureau of Standards
共産党政治局
きょうさんとうせいじきょく
politbiro partai komunis
Politburo
局
つぼね
dayang-dayang, kamar istana, pelayan wanita, selir, kamar khusus
separate room in a palace (esp. for a lady; Heian period)