JLPT N3Kelas 4

Arti / Makna

Arti Kanji 差

perbedaan

perbedaan, selisih, margin, variasi

distinction, difference, variation, discrepancy, margin, balance

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
Kunyomi 訓読み
さ.すさ.し
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 4
JLPT
JLPT N3
Frekuensi
#449
Jumlah goresan
10
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 7
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 385 entri yang mengandung kanji ini.

差別

さべつ

diskriminasi, pembedaan

discrimination (against people)

perbedaan, selisih, variasi

difference

差引

さしひき

pengurangan, saldo, pemotongan, pasang surut

ebb and flow

差支え

さしつかえ

halangan, kendala, rintangan

hindrance

差支える

さしつかえる

terganggu, terhalang, berhalangan, menyulitkan

to interfere (with)

差しかかる

さしかかる

mendekati, menjelang, hampir sampai, bergantung di atas

to come near (to)

差す

さす

bersinar, mengulurkan, menusukkan, terasa, tampak

to be tinged with

差し延べる

さしのべる

mengulurkan, menawarkan, merentangkan, menyodorkan

to offer (e.g. aid, help, etc.)

差しこむ

さしこむ

menusuk (rasa sakit), masuk (cahaya), memasukkan, mencolokkan, menyisipkan

to have a griping pain

差益

さえき

keuntungan selisih, laba marjinal

marginal profits

差止

さしとめ

larangan, penangguhan, perintah penghentian, pencegahan

prohibition

差額

さがく

selisih harga, selisih saldo, marjin

balance

格差

かくさ

kesenjangan, disparitas, perbedaan derajat

qualitative difference

時差

じさ

perbedaan waktu, selisih waktu

time difference

誤差

ごさ

kesalahan ukur, galat, kesalahan perhitungan

measurement error

雲泥之差

うんでいのさ

perbedaan bak bumi dan langit, perbedaan sangat jauh

wide difference

大差

たいさ

perbedaan besar, selisih besar, jarak lebar

great difference

落差

らくさ

perbedaan ketinggian, selisih, jurang pemisah

difference

目差

まなざし

tatapan mata, pandangan

(a) look

小差

しょうさ

perbedaan tipis, selisih sedikit

slight difference

点差

てんさ

selisih poin, perbedaan skor

point spread

個人差

こじんさ

perbedaan individu, perbedaan perorangan

individual differences

賃金格差

ちんぎんかくさ

kesenjangan upah, perbedaan gaji

pay gap

勝差

しょうさ

selisih kemenangan

difference in wins (in number of games won)

偏差値

へんさち

nilai deviasi, skor standar, peringkat relatif

deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades)

もの差し

ものさし

penggaris, mistar, ukuran

ruler

千差万別

せんさばんべつ

beraneka ragam, bermacam-macam

an infinite variety of

無差別

むさべつ

tanpa pandang bulu, tidak diskriminatif, serampangan

indiscriminate

仮差し押え

かりさしおさえ

penyitaan sementara, sita jaminan

provisional seizure

スクランブル交差点

スクランブルこうさてん

persimpangan scramble, penyeberangan pejalan kaki segala arah

scramble intersection

位相差顕微鏡

いそうさけんびきょう

mikroskop kontras fase

phase-contrast microscope

為替差益

かわせさえき

keuntungan selisih kurs, laba kurs

profit on currency exchange

為替差損益

かわせさそんえき

laba rugi selisih kurs, keuntungan atau kerugian valuta asing

foreign exchange profit or loss

円形交差点

えんけいこうさてん

bundaran, persimpangan bundar

roundabout

仮の差し止め

かりのさしとめ

larangan sementara, perintah larangan sementara

temporary injunction

価格差別

かかくさべつ

diskriminasi harga

price discrimination

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

二人ふたり意見いけんにはおおきながある。

Ada perbedaan besar dalam pendapat mereka berdua.

年齢ねんれい三歳さんさいです。

Selisih usia mereka tiga tahun.

このふたつのいろがわかりますか。

Apakah kamu bisa melihat perbedaan antara dua warna ini?

経験けいけん結果けっかた。

Perbedaan pengalaman terlihat pada hasilnya.

ふたつのみせでは値段ねだんにほとんどがない。

Hampir tidak ada selisih harga antara dua toko itu.

げます。

Aku akan memberikannya kepadamu.

いきがありすぎる。

Ada terlalu banyak perbedaan antardaerah.

ひとゆびしてはいけません。

Jangan menuduh orang lain.

しゅっぱつかんせまっている。

Sudah waktunya untuk pergi.

つぎこうてんみぎがってください。

Tolong belok kanan di persimpangan berikutnya.