彼の表情から気持ちを忖した。
Aku menduga perasaannya dari ekspresinya.
Kalimat
Kalimat Kanji 忖
Kanji 忖 yang berarti menduga muncul dalam 5 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Menampilkan 1-5 dari 5
Halaman 1 dari 1
上司の意向を忖度して発言を控えた。
Ia menahan diri untuk tidak berbicara setelah memperkirakan keinginan atasannya.
相手の立場を忖度することも大切だ。
Penting juga untuk memperkirakan sudut pandang lawan bicara.
彼女は何も言わないが、周囲が忖度しすぎている。
Dia tidak mengatakan apa-apa, tetapi orang-orang di sekitarnya terlalu banyak menebak maksudnya.
忖度ばかりでは本音が見えなくなる。
Kalau hanya terus menebak-nebak, perasaan yang sebenarnya jadi tidak terlihat.