Kalimat Kanji 我: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 3

我々われわれは何なにも食たべずに何なに時じ間かんも働はたらき続つづけた。

Kami terus bekerja selama berjam-jam tanpa memakan apa pun.

我々われわれは石せき油ゆがあるのは当とう然ぜんだと思おもっている。

Kita menyia-nyiakan minyak.

あなたを手て伝つだうのは、我々われわれの責せき務むであります。

Sudah tugas kami membantu Anda.

我々われわれはその事じ故こを実じっ際さいに目もく撃げきしたわけではない。

Kami tidak benar-benar melihat kecelakaan itu.

問もん題だいは我々われわれが十じゅう分ぶんなお金かねを持もっていないことだ。

Masalahnya adalah kita tidak punya cukup uang.

どうしてそんな屈くつ辱じょくが、我が慢まんができるのですか。

Bagaimana kamu bisa tahan dengan penghinaan itu?

お前まえが怪け我がをしたんじゃないかと心しん配ぱいしたんだぞ。

Kami khawatir kamu terluka.

この部へ屋やが、我々われわれが先せん週しゅうの金きん曜ように会かい議ぎを開ひらいた部へ屋やだ。

Hari Jumat lalu kami rapat di ruangan ini.

我々われわれは生いきるために食たべるのであり、食たべるために生いきるのではない。

Kita makan untuk hidup, bukan hidup untuk makan

産さん科か医いに加くわえ、助じょ産さん師しも不ふ足そくと我わが国くにの産さん科か医い療りょうが極きわめて深しん刻こくな状じょう況きょうにあることが改あらためて浮うき彫ぼりになった。

Dengan kurangnya jumlah dokter kandungan, termasuk juga jumlah bidan, maka semakin jelas bahwa pelayanan kebidanan di negeri kita dalam keadaan yang sangat mengkhawatirkan.

感かん情じょうによって理り性せいが曇くもらされているままにしておくならば、我々われわれは、常つねに見けん当とう違ちがいのことをしてしまうだろう。

Bila kami terus membiarkan pikiran kami digelapkan oleh perasaan kami, kami tentu akan selalu salah dalam mengira.