上手
じょうしゅ
mahir, pandai, cakap, ahli, rayuan
flattery
Kosakata
Kosakata Kanji 手
Kanji 手 yang berarti tangan muncul dalam 1.585 entri kosakata bahasa Jepang.
手術
しゅじゅつ
operasi, pembedahan, prosedur medis
skill with one's hands
重手
おもで
luka parah, cedera berat
serious wound
手足
しゅそく
tangan dan kaki, anggota badan, orang kepercayaan, bawahan setia
hands and feet
手の平
てのひら
telapak tangan
palm (of the hand)
下手
へた
payah, tidak mahir, buruk, canggung
imprudent
手数
てかず
jumlah langkah, repot, beban
number of moves (in go, shogi, etc.)
手続
てつづき
prosedur, tata cara, formalitas, proses
procedure
手当て
てあて
tunjangan, uang saku, imbalan, pengobatan, perawatan, persiapan awal
advance preparation
買手
かいて
pembeli
buyer
手引
てびき
panduan, bimbingan, bantuan, pengantar, koneksi
guidance
手懸かり
てがかり
petunjuk, kunci, jejak
handhold
甘い
うまい
enak, lezat, bagus, menguntungkan, beruntung
delicious
手拭
てぬぐい
handuk tangan, tenugui, kain pengelap
(hand) towel
早手
はやて
angin kencang, angin sepoi kuat
gale
手
て
tangan, cara, langkah, kemampuan, pegangan, bantuan, kartu
ability to cope
選手
せんしゅ
atlet, pemain, anggota tim
player (of a sport)
相手
あいて
lawan, rekan, pasangan, lawan bicara
opponent (sports, etc.)
大手
おおて
perusahaan besar, gerbang depan kastel
force attacking the front of a castle
取手
とって
pegangan, gagang, kenop
handle
歌手
かしゅ
penyanyi
singer
手紙
てがみ
surat, warkat
letter
手段
しゅだん
cara, sarana, metode, upaya, langkah
means
運転手
うんてんしゅ
sopir, pengemudi
driver
助手
じょしゅ
asisten, pembantu, asisten peneliti
assistant
拍手
はくしゅ
tepuk tangan, tepukan tangan, applaus
clapping one's hands in prayer (at a shrine)
右手
みぎて
tangan kanan, sisi kanan, sebelah kanan
right hand
苦手
にがて
tidak pandai, kurang mahir, lemah, tidak suka, payah
not one's cup of tea
手づくり
てづくり
buatan tangan, buatan sendiri, kerajinan tangan
handmade
手前
てまえ
sebelah sini, sebelum sampai, di hadapan, saya, kamu, tata cara teh
tea-ceremony procedures
切手
きって
prangko
stamp (postage)
派手
はで
mencolok, meriah, mewah, bergaya
showy
両手
りょうて
kedua belah tangan, kedua tangan, sepuluh
ten
手軽
てがる
praktis, mudah, ringan, simpel, murah
easy
手順
てじゅん
prosedur, tata cara, langkah-langkah, urutan, protokol
process
手帖
てちょう
buku catatan, buku saku, buku agenda, tanda pengenal
certificate
左手
ひだりて
tangan kiri, sisi kiri, sebelah kiri
left hand
手もと
てもと
pegangan, uang di tangan, uang saku, keahlian, dalam jangkauan
grip
手間
てま
waktu dan tenaga, jerih payah, usaha
time
手形
てがた
cap tangan, wesel, surat promes, surat berharga
handprint
小切手
こぎって
cek
cheque
聞手
ききて
pendengar, pewawancara, penanya
interviewer
握手
あくしゅ
jabat tangan, rekonsiliasi, kerja sama
handshake
手つだい
てつだい
bantuan, pertolongan, pembantu
help
入手
にゅうしゅ
perolehan, mendapatkan, pengadaan
acquisition
片手
かたて
satu tangan, sebelah tangan
one hand
下手
したて
posisi rendah, merendah, posisi di bawah
underarm grip on opponent's belt
手入れ
ていれ
pemeliharaan, perawatan, perbaikan, penggerebekan
(police) raid
手本
てほん
contoh, model, suri teladan, tulisan contoh, paragon
model handwriting
勝手
かって
kenyamanan, kemudahan, tanpa izin, keadaan keuangan, dapur, tidak resmi
kitchen
御手伝い
おてつだい
asisten rumah tangga, bantuan, pertolongan, pelayan
help
手ぶくろ
てぶくろ
sarung tangan
glove
手配
てはい
pencarian polisi, pengaturan, persiapan, perencanaan
search (by police)
著手
ちゃくしゅ
mulai mengerjakan, memulai, mengawali, tindak pidana
commencing (a crime)
手ぎわ
てぎわ
kemahiran, keterampilan, kecakapan, ketangkasan, cara kerja
skill
手頚
てくび
pergelangan tangan
wrist
唐手
からて
karate, tangan kosong
karate
手摺
てすり
pegangan tangga, pagar pembatas, langkan
handrail
相手方
あいてかた
pihak lawan, pihak lain
other party
手鎖
てぐさり
borgol, belenggu tangan, hukuman rantai
confinement in chains (Edo-era judicial corporal punishment)
土手
どて
tanggul, pematang, gundukan tanah, semur urat sapi
beef sinew stewed in miso and mirin
横手
よこて
sisi, samping, bagian samping pedang
feature of a sword blade
手さぐり
てさぐり
meraba-raba, mencari-cari
fumbling
逆手
ぎゃくて
pegangan terbalik, pukulan backhand, memutarbalikkan keadaan
underhand grip
新手
あらて
pasukan baru, pemain baru, cara baru, pendatang baru, karyawan baru
fresh troops
手おくれ
ておくれ
sudah terlambat, terlambat
being too late
売手
うりて
penjual, pihak penjual
seller
手洗
てあらい
cuci tangan, toilet, kamar kecil, wastafel
hand-washing (laundry, etc.)
手品
てじな
sulap, trik sulap, permainan sulap
magic (illusion)
手分け
てわけ
pembagian tugas, pembagian kerja
division of labour
手がら
てがら
prestasi, jasa, keberhasilan, pencapaian
achievement
手懸ける
てがける
menangani, mengelola, mengerjakan, mengurus, berpengalaman
to rear
手ぶり
てぶり
gerakan tangan, isyarat tangan, gestur
(hand) gesture
手おち
ておち
kelalaian, kekurangan, kealpaan
oversight
手つだう
てつだう
membantu, menolong, berkontribusi, membantu pekerjaan
to contribute to
伝手
つて
koneksi, relasi, perantara, jalur kontak, pengaruh
means of making contact
手近か
てじか
dekat, terjangkau, mudah didapat
familiar
自分かって
じぶんかって
egois, mementingkan diri sendiri, semaunya sendiri
selfishness
足手纏い
あしてまとい
beban, penghambat, gangguan, rintangan
impediment
手あたりしだい
てあたりしだい
apa saja yang ada, secara acak, asal ambil, tanpa pilih-pilih
using anything one can lay one's hands on
手荷物
てにもつ
bagasi tangan, barang bawaan
hand luggage
手綱
たづな
tali kendali, kekang
control
手ばやい
てばやい
cekatan, tangkas, cepat
nimble
手控え
てびかえ
menahan diri, catatan, memo
holding oneself back
働き手
はたらきて
tulang punggung, pencari nafkah, pekerja produktif, orang yang cakap
able person
下手糞
へたくそ
sangat payah, buruk sekali, tidak terampil, kikuk
unskilled
御手数
おてかず
kerepotan, kesulitan, gangguan
trouble
語り手
かたりて
narator, pencerita, pendongeng
narrator
妙手
みょうしゅ
langkah brilian, langkah spektakuler, ahli, pakar, maestro
spectacular move (chess, shogi, etc.)
手まねき
てまねき
lambaian tangan, isyarat memanggil
beckoning
遊び相手
あそびあいて
teman bermain
playmate
選手権
せんしゅけん
kejuaraan, gelar juara
championship
投手
とうしゅ
pelempar, pitcher
pitcher
若手
わかて
orang muda, pemuda, tenaga muda
young person
手法
しゅほう
teknik, metode, cara
technique
手数料
てすうりょう
biaya admin, komisi, biaya layanan
(handling) fee
捕手
ほしゅ
penangkap, catcher
catcher
番手
ばんて
nomor urut, posisi, urutan, penjaga kastel
(yarn) count
為手
して
spekulan, pelaku, pemeran, protagonis, tokoh utama
speculator (in trading)
極め手
きめて
penentu, faktor penentu, langkah kemenangan, kartu truf
decider