Kalimat Kanji 授: Contoh Kalimat dan Terjemahan

先生せんせいが学生がくせいに漢字かんじを授さずけた。

Guru itu mengajarkan kanji kepada muridnya.

王おうは彼かれに新あたらしい称号しょうごうを授さずけた。

Raja menganugerahkan gelar baru kepadanya.

父ちちは子こに大切たいせつな教おしえを授さずけた。

Ayah memberikan ajaran penting kepada anaknya.

大学だいがくで日本文学にほんぶんがくを授さずかっています。

Saya menerima pengajaran sastra Jepang di universitas.

彼かれは社長しゃちょうから特別とくべつな任務にんむを授さずかった。

Ia menerima tugas khusus dari direktur.

私わたしは教きょう授じゅです。

Saya seorang guru.

授じゅ乳にゅうはしていますか？

Apakah Anda sedang menyusui?

授じゅ業ぎょう中ちゅう、居い眠ねむりしてた。

Saya ketiduran di kelas.

彼かれはいつも授じゅ業ぎょうに遅おくれる。

Dia selalu telat ke kelas.

急いそいで授じゅ業ぎょうに行いかなくては。

Aku harus segera pergi ke kelas.

さあ、授じゅ業ぎょうを始はじめましょう。

Kalau begitu, mari kita mulai pelajarannya.

新あたらしい教きょう授じゅのことどう思おもう？

Bagaimana pendapatmu mengenai guru baru itu?

授じゅ業ぎょうに出でたのに覚おぼえてない。

Padahal muncul di pelajaran di kelas tapi aku tidak ingat.

トムは授じゅ業ぎょう中ちゅうに寝ねてしまった。

Tom tertidur saat pelajaran.

今日きょうの英えい語ごの授じゅ業ぎょうは欠けっ席せきします。

Saya tidak masuk kelas Bahasa Inggris hari ini.