imperial property
ごりょうち
wilayah milik kekaisaran
imperial estate
notary charges or fees
hush money
good material
こうこくけいさいりょう
biaya pemasangan iklan
advertising rates
advertising rates
Cantonese food
こうしんりょう
biaya perpanjangan
renewal charge
archeological materials
こうくうきねんりょうぜい
pajak bahan bakar pesawat
aviation fuel tax
こうくうねんりょう
bahan bakar penerbangan
aviation fuel
lecture's fee
lecture materials
こうしりょう
honorarium pengajar
lecture fee
course fees
subscription charge
こうくしようりょう
royalti tambang
mining royalty
こうぶつせいねんりょう
bahan bakar mineral
mineral fuel
flavoring
こうりょうぼうえき
perdagangan rempah-rempah
spice trade
たかさごこうりょうこうぎょう
takasago international
Takasago International Corporation
こうぶんしざいりょう
material polimer
polymeric material
ごうせいかんみりょう
pemanis buatan
artificial sweetener
こくさいおんがくしりょうじょうほうきょうかい
asosiasi internasional perpustakaan, arsip, dan pusat dokumentasi musik
International Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres
こくもつしりょうきょうかい
asosiasi biji-bijian dan pakan nasional
National Grain and Feed Association
こんごうさんかぶつねんりょう
bahan bakar oksida campuran
mixed plutonium and uranium oxides fuel
こんごうねんりょう
bahan bakar campuran
blended fuel
sword worn on the hip
さいしりょう
biaya upacara ritual
donation made at a ritual
ざいりょうリサイクル
daur ulang bahan
material recycling
materials science
ざいりょうぎじゅつけんきゅうきょうかい
asosiasi riset teknologi material jepang
Japan Research Institute of Material Technology
ざいりょうこうがく
teknik material
materials science and engineering
cost of materials
ざいりょうふそく
kekurangan bahan
materials shortage
ざいりょうぶかい
Divisi Sains dan Teknologi Material
Division of Materials Science and Technology
mechanics of materials
sawachi ryōri
participation fee
reference data
acid dye
acid fertilizer
acidulant
use
しようずみかくねんりょう
bahan bakar nuklir bekas
spent nuclear fuel
しようずみねんりょうプール
kolam bahan bakar nuklir bekas
spent fuel pool
しりょうかん
gedung arsip sejarah
archives (building)
historiography
しりょうへんさんじょ
Lembaga Historiografi
Historiographical Institute (University of Tokyo)
Szechuan cuisine
しないつうわりょうきん
tarif telepon lokal
intra-city telephone rate
careful consideration
Chinese food
(historical) value of a document (or other material)
museum
reference room
archive photo
document collection
しりょうせいきゅう
permintaan dokumen
request for (written) information
tonic drink
じどうしりょうさくせいしえんシステム
sistem bantuan pembuatan dokumentasi otomatis
ADCAS
じどうしゃほけんりょう
premi asuransi mobil
car insurance premium
room rent
matter (in Aristotelianism)
material cause (one of Aristotle's four fundamental types of answer to the question "why?")
じっけんざいりょう
bahan eksperimen
material for experiments
land rent
rent
bearish factor
principal raw material
main course
とりひきざいりょう
bahan tawar-menawar
bargaining chip
じゅけんりょう
biaya ujian masuk
examination fees
(radio, TV) license fee
brokerage
じゅうりょうりょうきん
biaya pemakaian
meter rate
しゅくはくりょう
biaya penginapan
accommodation charge
しゅくはくりょうきん
biaya penginapan
accommodation charge
hotel charges
performance fee (for an actor, singer, etc.)
shipping charges
fee for writing or painting
base fare (for a bus, train, taxi, etc.)
しょしんりょう
biaya pemeriksaan awal
fee for an initial medical examination
ceremony fee
かきとめりょう
biaya surat tercatat
charge for registered mail
miscellaneous charges
こさくりょう
sewa tanah pertanian
rent paid by a tenant farmer
betrothal money given from man to woman
casual dish (esp. Japanese food)
small restaurant
しょうかいりょう
komisi referensi
referral fee
シャンハイりょうり
masakan shanghai
Shanghai cuisine
のりこしりょうきん
biaya kelebihan jarak
excess fare (for going too far)
のりすてりょうきん
biaya sewa mobil sekali jalan
one-way car rental fee
ひたちれきししりょうかん
museum materi sejarah tokiwa
Tokiwa Museum of Historical Materials
じょうぞうちょうみりょう
bumbu fermentasi
fermented seasoning (e.g. mirin, cooking sake, miso)
しょくりょうあんぜん
keamanan pangan
food safety
しょくりょうあんぜんほしょう
ketahanan pangan
food security