谷では斴が絶えず耳に届く。
Di lembah, bunyi air yang mengalir di sela batu terus terdengar.
Arti / Makna
bunyi air mengalir di sela batu
bunyi air mengalir di sela batu, suara aliran air di antara bebatuan
the sound of water flowing among rocks
Animasi urutan goresan belum tersedia untuk kanji 斴.
5 kalimat referensi
谷では斴が絶えず耳に届く。
Di lembah, bunyi air yang mengalir di sela batu terus terdengar.
斴を聞いていると心が静かになる。
Mendengar suara aliran air di antara batu membuat hati menjadi tenang.
山道の脇から細い斴が聞こえてきた。
Dari sisi jalan gunung terdengar samar bunyi aliran air di sela batu.
夜の斴だけがあたりに満ちていた。
Hanya suara air di sela bebatuan pada malam hari yang memenuhi sekitar.
旅人は斴を頼りに清い流れを見つけた。
Pengembara itu menemukan aliran air jernih dengan mengikuti bunyinya di sela batu.