Kalimat Kanji 早: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 5

ちょっと頭あたまが痛いたかったから、早はやめに寝ねたんだ。

Kepalaku agak sakit, jadi aku tidur lebih awal.

飛ひ行こう機きのおかげで、人ひとは早はやく、長ながい距きょ離りを旅りょ行こうできる。

Berkat pesawat, orang dapat melakukan perjalanan jarak jauh dengan cepat.

明日あした早はやく起おきなきゃいけないから、すぐに寝ねたいんだよ。

Aku ingin segera tidur karena aku harus bangun pagi besok.

最さい近きんは健けん康こうのために、早はや寝ね早はや起おきをするようにしてるの。

Akhir-akhir ini, dia tidur lebih awal dan bangun lebih awal demi kesehatannya.

牛ぎゅう乳にゅうの流ながれを素す早ばやく止とめ、牛ぎゅう乳にゅうが固かたまるまで約やく３０分ふん間かん静しずか置おけする。

Air kucuran susu bisa dengan cepat berhenti. Sampai air susu bisa memadat, perlu dibiarkan kira-kira 30 menit.

「あれトム、もういたの？」「うん、あいつさぁ、ちょっと早はやく来き過すぎ」

"Eh, Tom udah di sini?" "Iya, dia datang sedikit lebih cepat"

「もし疲つかれているなら寝ねたらどう？」「僕ぼくが今いま寝ねたらあまりに早はやく目め覚ざめてしまうから」

"Kalau kamu lelah, mengapa tidak pergi tidur?" , "Karena kalau aku pergi tidur sekarang, aku akan bangun terlalu pagi"

私わたしは車くるまで通つう勤きんしていますが、交こう通つう渋じゅう滞たいに巻まき込こまれないようにできるだけ早はやくに家いえを出でるようにしています。

Saya berangkat ke kantor dengan mobil, dan saya mencoba untuk berangkat dari rumah segera agar saya dapat menghindari kemacetan lalu lintas.

遅おそかれ早はやかれ、新あたらしいテレビを買かわなければならないでしょう、今いまの私わたしたちのテレビはとても古ふるい型かたですから。

Cepat atau lambat kita harus membeli TV baru, karena TV kita yang sekarang model lama.