珴とは、祭礼で使う玉器をうやうやしく捧げ持つさまを表す。
Kata ini menggambarkan cara memegang dan mempersembahkan benda giok upacara dengan penuh hormat.
Kalimat
Kalimat Kanji 珴
Kanji 珴 yang berarti membawa persembahan giok dengan khidmat muncul dalam 5 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Menampilkan 1-5 dari 5
Halaman 1 dari 1
古い文では、珴は敬意をこめた所作として説明される。
Dalam teks lama, kata ini dijelaskan sebagai gerak penuh hormat.
祭官が玉器を高く捧げる、その厳かな姿を珴という。
Istilah ini dipakai untuk menyebut sosok khidmat saat petugas upacara mengangkat benda giok persembahan.
珴の字には、捧げ物を丁重に持つ気配がこもっている。
Huruf ini mengandung nuansa membawa persembahan dengan sangat sopan dan hormat.
儀礼の場にふさわしい静かな敬いが、珴という語に感じられる。
Pada kata ini terasa rasa hormat yang tenang dan cocok untuk suasana ritual.