自生地
じせいち
habitat asli, habitat alami
wildlife growth area
Kosakata
Kosakata Kanji 生
Kanji 生 yang berarti kehidupan muncul dalam 1.841 entri kosakata bahasa Jepang.
自然生
じねんじょ
ubi jepang, ubi hutan
Japanese yam (Dioscorea japonica)
自然発生
しぜんはっせい
kejadian alami, generasi spontan, abiogenesis
natural occurrence
自然発生説
しぜんはっせいせつ
teori abiogenesis, teori generatio spontanea
theory of spontaneous generation
自動生成
じどうせいせい
pembuatan otomatis, generasi otomatis
automatic creation
自力更正
じりきこうせい
rehabilitasi mandiri, memperbaiki diri sendiri, kemandirian
working out one's salvation by own efforts
七生
しちしょう
tujuh generasi, tujuh kehidupan
seven generations
七生報国
しちしょうほうこく
pengabdian tanpa henti kepada negara, kesetiaan hingga tujuh nyawa
unfailing devotion to one's country
七生養護学校
ななおようごがっこう
sekolah luar biasa nanao
Nanao Special Needs School (older name style)
執筆生活
しっぴつせいかつ
kehidupan menulis
writing life
湿生
しっせい
tumbuh di tempat lembap, hidrark
hydrarch
湿生植物
しっせいしょくぶつ
hidrofit, tumbuhan air, tumbuhan rawa
hydrophyte
実がなる
みがなる
berbuah, menghasilkan buah
to bear fruit
実験発生学
じっけんはっせいがく
embriologi eksperimental
experimental embryology
実効再生産数
じっこうさいせいさんすう
angka reproduksi efektif
effective reproduction number
実質国内総生産
じっしつこくないそうせいさん
produk domestik bruto riil, PDB riil
real gross domestic product
実質国民総生産
じっしつこくみんそうせいさん
produk nasional bruto riil, pnb riil
gross real national product
実習生
じっしゅうせい
pemagang, peserta magang, siswa praktikum
trainee
実生
みしょう
bibit, semaian, tanaman dari biji
seedling
芝生茸
しばふたけ
jamur cincin peri, jamur padang rumput
scotch bonnet (Marasmius oreades)
写生画
しゃせいが
lukisan sketsa, gambar alam
picture drawn from life
写生帖
しゃせいちょう
buku sketsa
sketchbook
写生文
しゃせいぶん
deskripsi realistis, sketsa tulisan
word picture
社会経済生産性本部
しゃかいけいざいせいさんせいほんぶ
Pusat Produktivitas Sosial Ekonomi
Japan Productivity Center for Socio-Economic Development (JPC-SED)
社会生活
しゃかいせいかつ
kehidupan sosial
social life
社会生物学
しゃかいせいぶつがく
sosiobiologi
sociobiology
蛇の生殺し
へびのなまごろし
keadaan menggantung, tidak pasti, disiksa perlahan, membiarkan menderita
state of uncertainty
手活け
ていけ
merangkai bunga sendiri, menikahi geisha
doing one's own flower arranging
儒生
じゅせい
sarjana Konfusius, pelajar Konfusianisme
Confucian scholar
受験生
じゅけんせい
peserta ujian, calon siswa
student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams)
受講生
じゅこうせい
peserta kuliah, peserta kursus
students attending lectures
受注生産
じゅちゅうせいさん
produksi atas pesanan, sistem pesanan
build-to-order manufacturing
就学生
しゅうがくせい
status pelajar sekolah bahasa, siswa sekolah kejuruan
former residence status in Japan for foreign students in Japanese language schools and vocational schools (abolished in 2010)
修学旅行生
しゅうがくりょこうせい
siswa peserta darmawisata
student on field trip
修道生活
しゅうどうせいかつ
kehidupan membiara, kehidupan monastik
monasticism
衆生
しゅうせい
semua makhluk hidup, umat manusia, khalayak ramai
all living things
衆生済度
しゅじょうさいど
menyelamatkan semua makhluk, mencerahkan umat manusia
enlightenment of the masses
集団生活
しゅうだんせいかつ
kehidupan berkelompok, hidup bermasyarakat
living in a group
集団発生
しゅうだんはっせい
wabah massal, kejadian luar biasa, outbreak
mass outbreak (of a disease)
住生活
じゅうせいかつ
kehidupan hunian, gaya hidup bertempat tinggal
manner of housing
住友生命
すみともせいめい
sumitomo life
Sumitomo Life
住友生命保険
すみともせいめいほけん
Perusahaan Asuransi Jiwa Sumitomo
Sumitomo Life Insurance Company
十死一生
じっしいっしょう
lolos dari maut, selamat dari maut
narrow escape from the jaws of death
宿り木
やどりぎ
benalu, mistletoe, tumbuhan parasit
mistletoe (esp. European mistletoe, Viscum album)
出生過剰
しゅっしょうかじょう
kelebihan kelahiran, tingkat kelahiran berlebih
excessive birth (rate)
出生証明書
しゅっしょうしょうめいしょ
akta kelahiran, surat kelahiran
birth certificate
出生数
しゅっしょうすう
jumlah kelahiran
number of births
出生前診断
しゅっしょうぜんしんだん
diagnosis prenatal, pemeriksaan sebelum kelahiran
prenatal diagnosis
出生地
しゅっしょうち
tempat lahir
birthplace
出生地主義
しゅっしょうちしゅぎ
jus soli, kewarganegaraan berdasarkan tempat lahir
jus soli
出生届
しゅっしょうとどけ
laporan kelahiran, pendaftaran kelahiran
birth registration
出生年月日
しゅっしょうねんがっぴ
tanggal lahir
date of birth
出生名
しゅっしょうめい
nama lahir
birth name
出生率
しゅっしょうりつ
angka kelahiran, tingkat kelahiran
birth rate
出養生
でようじょう
bepergian untuk pemulihan kesehatan, tetirah
travelling somewhere to improve one's health
純生産量
じゅんせいさんりょう
jumlah produksi neto, produksi bersih
net product
順生業
じゅんしょうごう
sancita karma, karma kehidupan sekarang yang berbuah di kehidupan berikutnya
sancita karma
処生訓
しょせいくん
pedoman hidup, moto hidup
guiding motto for one's life
初
うぶ
lugu, polos, tidak berpengalaman, hijau
birth-
初回生産限定盤
しょかいせいさんげんていばん
rekaman edisi terbatas produksi pertama, edisi terbatas awal
first-run limited edition production recording
初生
しょせい
anak sulung, baru lahir
firstborn
初生ひな鑑別師
しょせいひなかんべつし
penentu jenis kelamin anak ayam
chicken sexer
初生り
はつなり
buah pertama, hasil panen pertama
first fruits
初生児
しょせいじ
bayi baru lahir, neonatus
newborn baby
初生値
しょせいち
nilai awal
initial ratio
初誕生
はつたんじょう
ulang tahun pertama
first birthday
所生
しょしょう
orang tua kandung, tempat kelahiran, anak, ciptaan
birth parents
書生論
しょせいろん
argumen tidak praktis, teori belaka, argumen akademis
impractical argument
女子学生
じょしがくせい
pelajar perempuan, mahasiswi
female student
女子校生
じょしこうせい
siswi sekolah putri, pelajar putri
student of a girls' school
女子高生ビジネス
じょしこうせいビジネス
bisnis siswi SMA, bisnis JK
various intimate services (e.g. massage) rendered by a female high school student or young woman wearing a high school uniform
女子生徒
じょしせいと
siswi, murid perempuan
schoolgirl
女子大生
じょしだいせい
mahasiswi, mahasiswi universitas
female university student
女神転生
めがみてんせい
megami tensei, seri permainan video
Megami Tensei (video game series and media franchise)
女性徒
じょせいと
siswi, murid perempuan
girl student
女生
じょせい
siswi, pelajar perempuan
schoolgirl
商業生産
しょうぎょうせいさん
produksi komersial
commercial production
奨学生
しょうがくせい
siswa penerima beasiswa
scholarship student
小の虫を殺して大の虫を生かす
しょうのむしをころしてだいのむしをいかす
berkorban demi tujuan yang lebih besar, mengorbankan hal kecil demi keselamatan bersama
to sacrifice something small in order to save something great
小生意気
こなまいき
lancang, kurang ajar, sok tahu
impudence
小草生月
おぐさおいづき
bulan kedua kalender lunar
second lunar month
小中高生
しょうちゅうこうせい
siswa SD, SMP, dan SMA
elementary, middle, and high school students
消費生活
しょうひせいかつ
pola konsumsi, kehidupan konsumsi
one's life as a consumer
消費生活センター
しょうひせいかつセンター
pusat layanan konsumen, pusat urusan konsumen
consumer affairs center
消費生活協同組合
しょうひせいかつきょうどうくみあい
koperasi konsumen, perserikatan koperasi konsumen
consumers' cooperative society
上級生
じょうきゅうせい
kakak kelas, senior
student in a higher grade
上生菓子
じょうなまがし
wagashi kualitas tinggi, kue basah jepang mewah
high-grade Japanese fresh confections (usu. colorful sculpted mochi in seasonal designs around bean paste)
埴生
はにゅう
tanah liat, tanah lempung
clay soil
埴生の宿
はにゅうのやど
rumahku yang nyaman, home sweet home
Home, Sweet Home
埴生の宿
はにゅうのやど
gubuk reyot, rumah sederhana, pondok
shabby house
植生
しょくせい
vegetasi
vegetation
植生図
しょくせいず
peta vegetasi
vegetation map
植生帯
しょくせいたい
zona vegetasi
vegetation zone
植物生態学
しょくぶつせいたいがく
ekologi tumbuhan
plant ecology
植物生理学
しょくぶつせいりがく
fisiologi tumbuhan
plant physiology
食品衛生
しょくひんえいせい
higienitas makanan, kebersihan makanan
food hygiene
食品衛生監視員
しょくひんえいせいかんしいん
pengawas higienitas makanan, inspektur sanitasi makanan
food sanitation inspector
食品衛生責任者
しょくひんえいせいせきにんしゃ
penanggung jawab higiene pangan, manajer kebersihan makanan
food hygiene officer
食品衛生法
しょくひんえいせいほう
undang-undang sanitasi makanan
Food Sanitation Act
食養生
しょくようじょう
pola makan sehat, pengaturan makanan bergizi
taking nourishing food