移入種
いにゅうしゅ
spesies asing, spesies introduksi, spesies pendatang
introduced species
Kosakata
Kosakata Kanji 移
Kanji 移 yang berarti berpindah muncul dalam 211 entri kosakata bahasa Jepang.
移配
いはい
pemukiman kembali paksa suku emishi
forced resettlement of Emishi (in the 8th and 9th centuries)
移封
いほう
relokasi daimyo, pemindahan wilayah feodal
forced relocation of a daimyo to a different domain by the Edo shogunate
移牧
いぼく
transhuman, penggembalaan berpindah, penggembalaan musiman
transhumance
移民官
いみんかん
petugas imigrasi
immigration officer
移民局
いみんきょく
kantor imigrasi, biro imigrasi
immigration office
移民政策
いみんせいさく
kebijakan imigrasi
immigration policy
移民団
いみんだん
kelompok imigran, rombongan migran
colonists
移民二世
いみんにせい
imigran generasi kedua
second-generation immigrant
移民法
いみんほう
undang-undang imigrasi, hukum imigrasi
immigration law
移民問題
いみんもんだい
masalah imigrasi, isu imigrasi
issue of immigration
移民労働者
いみんろうどうしゃ
pekerja migran
migrant worker
移用
いよう
pengalihan anggaran
transfer of a budget appropriation from one (government) section to another
移流
いりゅう
adveksi
advection
遺伝子移植
いでんしいしょく
transplantasi gen, pencangkokan gen
gene transplantation
遺伝子移入
いでんしいにゅう
introgresi, aliran gen
introgression
一次遷移
いちじせんい
suksesi primer
primary succession
引き移る
ひきうつる
pindah rumah, pindah tempat tinggal
to move
映り行く
うつりゆく
berubah, bergeser, berlalu
to change
仮想移動体サービス事業者
かそういどうたいサービスじぎょうしゃ
penyedia layanan virtual seluler, MVNO
mobile virtual network operator
仮想移動体通信事業者
かそういどうたいつうしんじぎょうしゃ
operator jaringan virtual seluler, MVNO
mobile virtual network operator
火移り
ひうつり
penjalaran api, merambatnya api
catching fire
海外移住者
かいがいいじゅうしゃ
imigran luar negeri, emigran luar negeri
immigrant
海外移転
かいがいいてん
ofshoring, pemindahan ke luar negeri, relokasi produksi
offshoring
拡張遷移ネットワーク
かくちょうせんいネットワーク
jaringan transisi diperluas, ATN
augmented transition network
核異性体転移
かくいせたいてんい
transisi isomer nuklir, transisi isomerik
isomeric transition
核移植
かくいしょく
transplantasi nukleus, transplantasi inti sel
nuclear transplantation
角膜移植
かくまくいしょく
transplantasi kornea, cangkok kornea
corneal transplant
株式移転
かぶしきいてん
pengalihan saham, transfer saham
stock transfer
感情移入
かんじょういにゅう
empati, penjiwaan
empathy
肝移植
かんいしょく
transplantasi hati, cangkok hati
liver transplant
肝臓移植
かんぞういしょく
transplantasi hati, cangkok hati
liver transplantation
器官移植
きかんいしょく
transplantasi organ
organ transplantation
気移り
きうつり
plin-plan, mudah berpaling, perubahan minat
distraction
季節の移り変わり
きせつのうつりかわり
pergantian musim, transisi musim, perubahan musim
changing seasons
技術移転
ぎじゅついてん
transfer teknologi, pengalihan teknologi
technology transfer
強制移住
きょうせいいじゅう
emigrasi paksa, perpindahan paksa
forced emigration
近日点移動
きんじつてんいどう
pergeseran perihelion
perihelion shift (for a planet)
愚公山を移す
ぐこうやまをうつす
di mana ada kemauan di situ ada jalan, semangat pantang menyerah
where there's a will, there's a way
口移し
くちうつし
suapan dari mulut ke mulut, nafas buatan
conveying by word of mouth
行動に移る
こうどうにうつる
mulai bertindak, mengambil tindakan, mulai melangkah
to take action
国際移動通信衛星機構
こくさいいどうつうしんえいせいきこう
Organisasi Satelit Komunikasi Bergerak Internasional
International Mobile Satellite Organization
骨髄移植
こつずいいしょく
transplantasi sumsum tulang, cangkok sumsum tulang
marrow transplant
差動位相偏移変調
さどういそうへんいへんちょう
modulasi pergeseran fasa diferensial, DPSK
differential phase-shift keying
四季の移ろい
しきのうつろい
pergantian musim, perubahan musim
passage of the seasons
視野移動
しやいどう
pengguliran, pergeseran bidang pandang
scrolling
時を移さず
ときをうつさず
tanpa menunda waktu, segera, seketika
at once
時間転移
じかんてんい
pergeseran waktu, lintas waktu
time warp
自家移植
じかいしょく
autograf, transplantasi autologus
autograft
自己移植
じこいしょく
autograf, transplantasi mandiri
autograft
自己移入
じこいにゅう
empati, proyeksi diri
empathy
実行に移す
じっこうにうつす
mewujudkan, melaksanakan, mempraktikkan
to put into effect
実行に移る
じっこうにうつる
melaksanakan, mewujudkan dalam tindakan
to put into action
周波数偏移
しゅうはすうへんい
pergeseran frekuensi
frequency shift
縦視野移動
たてしやいどう
pengguliran vertikal, pergeseran pandangan vertikal
rolling
瞬間移動
しゅんかんいどう
teleportasi, perpindahan seketika
teleportation
乗り移す
のりうつす
memindahkan, mentransfer penumpang
to transfer (a stowaway)
情が移る
じょうがうつる
mulai timbul rasa sayang, mulai suka, terikat secara emosional
to become attached
状態遷移
じょうたいせんい
transisi status, perubahan keadaan, transisi state
state change
状態遷移図
じょうたいせんいず
diagram transisi status, diagram transisi keadaan
state diagram
心移り
こころうつり
berubah pikiran, plin-plan, ketidaktetapan hati
change of heart
心臓移植
しんぞういしょく
transplantasi jantung, cangkok jantung
heart transplant
心臓移植手術
しんぞういしょくしゅじゅつ
operasi transplantasi jantung
heart transplant operation
推移図
すいいず
diagram tren, grafik perkembangan, diagram transisi
transition diagram
推移的
すいいてき
transitif
transitive
税源移譲
ぜいげんいじょう
pengalihan sumber pajak
transfer of tax revenue sources (e.g. to local governments)
赤方偏移
せきほうへんい
pergeseran merah
red shift
接敵移動
せってきいどう
pergerakan mendekati musuh, pergerakan menuju kontak
movement to contact
遷移
せんい
transisi, peralihan
transition (esp. in scientific contexts)
遷移確率
せんいかくりつ
probabilitas transisi, peluang transisi
transition probability
遷移関数
せんいかんすう
fungsi transisi
transfer function
遷移元素
せんいげんそ
unsur transisi, logam transisi
transition element
遷移図
せんいず
diagram transisi
transition diagram
相転移
そうてんい
transisi fase, perubahan wujud, perubahan fase
phase transition
臓器移植
ぞうきいしょく
transplantasi organ
organ transplant
大母音推移
だいぼいんすいい
Pergeseran Vokal Besar
Great Vowel Shift
大陸移動説
たいりくいどうせつ
teori pergeseran benua, teori apungan benua
theory of continental drift
単記移譲式投票
たんきいじょうしきとうひょう
suara tunggal yang dapat dialihkan, STV
single transferable vote
単記非移譲式投票
たんきひいじょうしきとうひょう
suara tunggal yang tidak dapat dialihkan, SNTV
single non-transferable vote
中国移動
ちゅうごくいどう
China Mobile
転移ＲＮＡ
てんいアールエヌエー
RNA transfer, tRNA
transfer RNA
転移酵素
てんいこうそ
transferase, enzim transfer
transferase
転移性
てんいせい
metastatik, sifat perpindahan, sifat transisi
displacement
転移巣
てんいそう
lesi metastasis, sarang metastasis
metastatic lesion
殿移り
とのうつり
pindah rumah bangsawan
moving houses (of a nobleman, etc.)
電荷移動錯体
でんかいどうさくたい
kompleks transfer muatan
charge-transfer complex
電子資金移動
でんししきんいどう
transfer dana elektronik, EFT
electronic funds transfer
電子的資金移動
でんしてきしきんいどう
transfer dana elektronik
electronic funds transfer
渡座
わたまし
pindah rumah (bangsawan), pemindahan mikoshi
moving houses (of a nobleman, emperor, etc.)
同種移植
どうしゅいしょく
alograf, transplantasi alogenik
allograft
日本移動通信株式会社
にほんいどうつうしんかぶしきがいしゃ
nippon idou tsushin corporation, perusahaan komunikasi seluler jepang
Nippon Idou Tsushin Corporation
日本造血細胞移植学会
にっぽんぞうけつさいぼういしょくがっかい
masyarakat transplantasi sel hematopoietik jepang
Japan Society for Hematopoietic Cell Transplantation
脳死移植
のうしいしょく
transplantasi donor mati otak
organ transplant from a brain-dead donor
馬鹿がうつる
ばかがうつる
tertular kebodohan, ikut-ikutan bodoh
to become stupid from associating with stupid people
反移民
はんいみん
anti-imigrasi
anti-immigration
皮膚移植
ひふいしょく
cangkok kulit, transplantasi kulit
skin graft
飛び移る
とびうつる
melompat pindah, beralih dari satu hal ke hal lain
to jump from one thing to another
不法移民
ふほういみん
imigran gelap, imigrasi ilegal
illegal immigrant
風邪をうつす
かぜをうつす
menularkan flu, memindahkan flu
to give a cold (to someone)
平行移動
へいこういどう
translasi, pergeseran sejajar
translation