二人の間には繾綣たる情があった。
Di antara mereka berdua ada kasih yang sangat erat.
Kalimat
Kanji 繾 yang berarti melekat pada muncul dalam 6 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Menampilkan 1-5 dari 6
Halaman 1 dari 1
二人の間には繾綣たる情があった。
Di antara mereka berdua ada kasih yang sangat erat.
故郷への繾綣たる思いが胸を離れない。
Kerinduan yang begitu lekat pada kampung halaman tidak meninggalkan dadaku.
彼は古い友情に繾綣としていた。
Ia sangat terikat pada persahabatan lamanya.
別れの後も、彼女の心はなお繾綣としていた。
Bahkan setelah perpisahan, hatinya masih tetap terikat erat.
その物語は、離れがたい繾綣の情を静かに描いている。
Kisah itu dengan tenang menggambarkan perasaan yang tak terpisahkan.