重要
じゅうよう
important, essential, significant, major, key, principal
Kosakata
Kosakata Kanji 要
Kanji 要 yang berarti perlu muncul dalam 414 entri kosakata bahasa Jepang.
必用
ひつよう
necessity, need, requirement, necessary, needed, essential, indispensable
要求
ようきゅう
demand, firm request, requisition, requirement, desire
主要
しゅよう
chief, main, principal, major
需要
じゅよう
demand, request
要請
ようせい
axiom, appeal, call for something, request, claim, demand
要因
よういん
main cause, primary factor
要素
ようそ
element (e.g. in array), member (e.g. data structure), component, factor, item (e.g. in list)
要望
ようぼう
demand for, request
要旨
ようし
point, essentials, gist, summary, fundamentals
不要
ふよう
unnecessary, unneeded
要する
ようする
to need, to demand, to take, to require
要するに
ようするに
in short, in a word, to sum up, to put it simply, to make a long story short, after all
要項
ようこう
important points, main points
要領
ようりょう
knack, trick, the ropes, point, gist, essentials, tenets, outline
要
かなめ
Japanese photinia, pivot, vital point, cornerstone, keystone
不必要
ふひつよう
unnecessary, needless
要所
ようしょ
important position, strategic point, important point, main point, essentials
強要
きょうよう
coercion, extortion, compulsion, force
要点
ようてん
gist, main point
要心
ようじん
care, precaution, guarding, caution
要約
ようやく
summary, digest
要る
いる
to need, to want
重要視
じゅうようし
regarding highly, attaching importance to
必要性
ひつようせい
necessity
要員
よういん
(necessary) personnel, required person
要綱
ようこう
main principle, gist, general plan, guidelines, outline
要件
ようけん
important matter, requirement, requisite, necessary condition, sine qua non
要人
ようじん
important person
概要
がいよう
outline, summary, overview, synopsis, abstract, abridgment, abridgement
身代金要求
みのしろきんようきゅう
ransom demand
要注意
ようちゅうい
need for caution, need for care, requiring special attention
所要
しょよう
required, needed, necessary
学習指導要領
がくしゅうしどうようりょう
government course (curriculum) guidelines
要は
ようは
in short, the point is, the important thing is, in a word, basically
法要
ほうよう
Buddhist memorial service
要職
ようしょく
important post, important office, key position
要衝
ようしょう
important point, strategic position, key point
肝要
かんよう
extremely important, essential, vital, crucial
重要文化財
じゅうようぶんかざい
important cultural property, important cultural asset
必要条件
ひつようじょうけん
necessary condition, requirement
指導要領
しどうようりょう
government-approved curriculums, (educational) guidelines
要らぬ
いらぬ
needless
要塞
ようさい
fort, stronghold, fortification
緊要
きんよう
momentous, exigent, urgent, important, vital
要覧
ようらん
outline, summary, survey, handbook
重要性
じゅうようせい
importance, gravity
アソシエーション制御サービス要素
アソシエーションせいぎょサービスようそ
association control service element, ACSE
アドレス構成要素
アドレスこうせいようそ
address component
アラーム重要度
アラームじゅうようど
alarm severity
いらざるお世話
いらざるおせわ
that's none of your business
エスケープ要素
エスケープようそ
escape elements
グラフィック基本要素
グラフィックきほんようそ
graphical primitive elements
コード要素
コードようそ
code element, code value, coded representation
コネクション要求
コネクションようきゅう
connection request
コマンド要求
コマンドようきゅう
command request
サービス要素
サービスようそ
element of service, service element
システム要求
システムようきゅう
system requirement
システム要件
システムようけん
system requirement
ダイアログ確立要求未完了
ダイアログかくりつようきゅうみかんりょう
dialogue establishment request outstanding
データの要素
データのようそ
data element
データ付き出力基本要素
データつきしゅつりょくきほんようそ
with-data primitives
データ要素
データようそ
data element, data entity
トポロジ状態要素
トポロジじょうたいようそ
topology state element
トランザクション処理応用サービス要素
トランザクションしょりおうようサービスようそ
Transaction Processing Application Service Element, TPASE
パス名の構成要素
パスめいのこうせいようそ
pathname component
ハンドシェーク要求未完了
ハンドシェークようきゅうみかんりょう
handshake request outstanding
メタファイル要素
メタファイルようそ
metafile element
ユーザ要望
ユーザようぼう
user request
ラスタ図形要素
ラスタずけいようそ
raster graphics element
リスク要因
リスクよういん
risk factor
安全設計要件
あんぜんせっけいようけん
safety design requirement
一要素
いちようそ
one element, one factor
遠隔操作サービス要素
えんかくそうさサービスようそ
Remote Operation Service Element
化学的酸素要求量
かがくてきさんそようきゅうりょう
chemical oxygen demand, COD
仮需要
かりじゅよう
imaginary demand, demand caused by speculation, speculative demand
火の用心
ひのようじん
be careful about fire, watch out for fire
画像要素
がぞうようそ
picture element, pel
会社概要
かいしゃがいよう
company overview
解放要求
かいほうようきゅう
release request
回送先住所要求
かいそうさきじゅうしょようきゅう
request for forwarding address, PD PR
回送要求
かいそうようきゅう
forwarding-request
回路構成要素
かいろこうせいようそ
circuitry
開いている要素
ひらいているようそ
open element
外部要素
がいぶようそ
external elements
概算要求
がいさんようきゅう
request for budgetary appropriations
概算要求基準
がいさんようきゅうきじゅん
budgetary request guidelines, ceiling for budget requests
概要欄
がいようらん
description box (e.g. on a website), summary list
拡張郵便ＯＲアドレス構成要素
かくちょうゆうびんオーアーアドレスこうせいようそ
extension of postal OR address components
割り込み要求
わりこみようきゅう
Interrupt Request, IRQ
簡にして要を得る
かんにしてようをえる
to be brief and to the point, to be succinct
肝心要
かんじんかなめ
crucial, key, most important, main (point)
危害分析重要管理点
きがいぶんせきじゅうようかんりてん
Hazard Analysis Critical Control Point, HACCP
基本要素の表示様相
きほんようそのひょうじようそう
aspects of primitives
幾何学図形要素
きかがくずけいようそ
geometric graphics element
機能概要
きのうがいよう
functional overview
気候要素
きこうようそ
climate element, climatic element
紀要
きよう
bulletin, memoirs
記述子要素
きじゅつしようそ
descriptor elements
技術要件
ぎじゅつようけん
technical requirement